WILL BE SPLIT - tradução para Português

• será dividido
• serão rachadas
• serão repartidos
• serão divididos
• serão divididas
• serão distribuídos

Exemplos de uso de Will be split em Inglês e suas traduções para o Português

At some time in the near future BayonneDB will be split from Bayonne and maintained as a fully separate package,
Em algum momento no futuro próximo, BayonneDB será separado do Bayonne, e mantido como um pacote totalmente distinto,

A stereo recording will be split into two digital audio tracks,
Uma gravação estéreo será partida em duas pistas de audio digital,

The total level of public sector funding made available through the scheme will be GBP 1034061. This will be split over 2 financial years.
O nível total do financiamento do sector público disponibilizado através do regime ascende a 1034061 GBP, repartido por dois exercícios financeiros.

which means that the costs will be split in cases where there are several polluters.
o que significa a partilha de custos no caso de haver vários poluidores.

The pigment particles are shattered into fragments parts of them will be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes
As partículas do pigmento são quebradas em fragmentos que as partes deles serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser tragadas por fagócito

parts of them will be bounced out of the skin and the other parts will be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes
as partes deles serão saltadas fora da pele e as outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser tragadas por fagócito

including arbitrator compensation, will be split between you and Valve according to the AAA Commercial Arbitration Rules
incluindo a compensação do árbitro, serão divididos entre si e a Valve, em conformidade com as Commercial Arbitration Rules da AAA

The pigment particles are shattered into fragment parts of them will be bounced out of the skin and other parts will be split into tiny particles that can be engulted by phagocytes
As partículas do pigmento são quebradas nas peças do fragmento delas serão saltadas fora da pele e outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser engulted por fagócito

the chips will be split as evenly as possible with any leftover chips given to the winning player based on his position left of the button.
as fichas serão divididas o mais igualmente possível, sendo que as fichas restantes vão para o jogador vencedor consoante a sua posição à esquerda do botão.

while $1,000 in prizes will be split by the top players on the No Limit Hold'em Low Blinds tables.
enquanto US$ 1.000 em prêmios serão divididos pelos melhores jogadores nas mesas de No Limit Hold'em Baixa blinds.

The pigment particels are shattered into fragments parts of them will be bounced out of the skin and other parts will be split into tiny particles that can be engulted by phagtocytes
Os particels do pigmento são quebrados em fragmentos que as partes deles serão saltadas fora da pele e outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser engulted por phagtocytes

it was announced that hosting of the Square Kilometer Array Telescope will be split over both the South African
foi anunciado que as sedes do Telescópio Square Kilometer Array serão divididas entre locais na África do Sul

the AAA's arbitration costs, including arbitrator compensation, will be split between you and Valve according to the AAA Commercial Arbitration Rules.
incluindo a compensação ao árbitro, serão divididos entre o Utilizador e a Valve em conformidade com as Regras de Arbitragem Comerciais da AAA.

The pigment particles are shattered into fragments parts of them will be bounced out of the skin and other parts will be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes
As partículas do pigmento são quebradas em fragmentos que as partes deles serão saltadas fora da pele e outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser tragadas por fagócito

The overall prizes for guessing correctly the results of the matches are considered as a prize pool, and will be split equally among all players who have guessed correctly the same number of matches.
Os prémios gerais por adivinhar correctamente os resultados dos encontros são considerados como prémios totais e serão divididos igualmente entre todos os jogadores que adivinharam correctamente o mesmo número de encontros.

The pigment particles are shattered into fragments parts of them will be bounced out of the skin and other parts will be split into tiny particles that can be engulfed then metabolized by the lymphatic system.
As partículas do pigmento são quebradas em fragmentos que as partes deles serão saltadas fora da pele e outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser tragadas então se metabolizaram pelo sistema linfático.

parts of them wil be bounced out of the skin and the other parts will be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes
as partes deles serão saltadas fora da pele e as outras peças serão rachadas nas partículas minúsculas que podem ser tragadas por fagócito

to the skin and other parts will be split into small particles can be phagocytes
que serão retornados à pele e outras peças serão rachadas em partículas pequenas podem ser fagócito

1 784 m EUA, the extra amount will be split between the UK and its partners even more favourably: the UK bearing 25% and the other eight countries 75.
a despesa será repartida entre o Reino Unido e os seus parceiros segundo um sistema ainda mais favorável: sendo 25 % a seu cargo e 75 % a cargo dos oito restantes Estados.

where the bulk of trading occurs, will be split over a greater number of trades than those of the latter firm.
onde a maior parte dos negócios acontece, irá ser dividido a cima de um número maior de negociações do que aqueles da empresa seguinte.