commitment to cooperatecommitment to cooperationundertaking to cooperatecommitted to cooperatingcommitted to workingpledge to cooperatecommitment to workcommitment to co-operate
willingness to cooperatewill to cooperatereadiness to cooperatedesire to cooperateresolve to cooperatewillingness to co-operatecommitment to cooperatecommitment to cooperationdetermination to cooperateintention to cooperate
willingness to cooperatewill to cooperatedesire for cooperationwillingness to co-operatedesire to cooperatewilling cooperationspirit of cooperationcommitment to cooperationreadiness to cooperate
dedicación a la cooperación
Ejemplos de uso de
Commitment to cooperation
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
my country hopes to demonstrate its absolute commitment to cooperation with other members in order to revitalize the work of the Council,
mi país espera demostrar su absoluto compromiso respecto de la cooperación con otros miembros a fin de revitalizar la labor del Consejo,
restated her Government's commitment to cooperation with the United Nations in the human rights area.
reiteró que su Gobierno se comprometía a cooperar con las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos.
his country had clearly demonstrated its commitment to cooperation for the development of mountainous areas.
su país ha demostrado claramente su compromiso con la cooperación para el desarrollo de las zonas montañosas.
attitudes that adversely affect the parties' commitment to cooperation as provided for in the Agreement.
actitudes que afectan negativamente al compromiso de cooperaciónde las partes contemplado en el Acuerdo.
thus further illustrating its commitment to cooperation between both coastlines of the Mediterranean.
the promotion of a human rights culture; and commitment to cooperation with United Nations
la promoción de una cultura de derechos humanos y el compromiso de cooperación con las Naciones Unidas
The 177 members of the IPPC renew their commitment to cooperation in plant protection that is critical for all countries as they work to ensure economic,
Los 177 miembros de la CIPF renuevan su compromiso de cooperar en la protección de las plantas, fundamental para todos los países en su esfuerzo por garantizar la protección económica de la agricultura,
To that, we must add commitment to cooperation for peace and security in the world,
A ello debemos añadir su compromiso de cooperar en pro de la paz y la seguridad en el mundo,
The Lebanese Government has repeatedly stated its commitment to cooperation and coordination with the representatives of donor States,
El Gobierno libanés ha declarado repetidamente su compromiso de cooperar y de coordinar sus actividades con los representantes de los Estados
The broadening international consensus on economic and social policies and the commitment to cooperation and partnership for development as evidenced in the outcome of major United Nations conferences of recent years was noted
Se señalaron el creciente consenso internacional en materia de políticas económicas y sociales y elcompromiso con la cooperación y la asociación para el desarrollo, expresado en las conclusiones de las principales conferencias de las Naciones Unidas celebradas en los últimos años,
The States parties reaffirm their commitment to the full implementation of article IV of the Treaty and reaffirm their commitment to cooperation in the field of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination
Los Estados partes reafirman su compromiso de cumplir plenamente el artículo IV del Tratado y reafirman su compromiso de cooperación en la esfera de la utilización de la energía nuclear para fines pacíficos sin discriminación
That an unprecedented number of heads of State and Government had gathered at the United Nations to make that commitment to cooperation among the peoples of the world-- to peace, prosperity and justice throughout our universe--
El hecho de que un número sin precedentes de jefes de Estado y de Gobierno se reunieran en las Naciones Unidas para declarar su dedicación a la cooperación entre todos los pueblos del mundo-- a la paz,
necessary step towards ensuring that the process of fulfilling the commitments to cooperation for development will steadily move forward.
necesario para asegurar que el proceso de cumplimiento de los compromisos de cooperación para el desarrollo avance sin dilaciones.
on the one hand, and our commitments to cooperation for development, on the other.
un fortalecimiento del desarme, por un lado, y nuestros compromisos con la cooperación para el desarrollo, por otro.
necessary step to ensure that the process of fulfilling the commitments to cooperation for development moves forward steadily.
necesario para asegurar que avance en forma sostenida el proceso de cumplir con los compromisos de cooperación para el desarrollo.
We will contact you to sign the commitment to cooperation.
Nos pondremos en contacto contigo para firmar el compromiso de colaboración.
It reiterated its commitment to cooperation and continued dialogue with UNIDO.
Reitera su firme apoyo a la cooperación y al diálogo continuo con la ONUDI.
many Member States demonstrated strong commitment to cooperation and collaboration on trafficking.
muchos Estados Miembros demostraron un compromiso decidido con la cooperación y la colaboración en materia de trata.
Perhaps above all it requires a deeper commitment to cooperation and true multilateralism than humanity has ever achieved before.
Quizá, por encima de todo, exija que la humanidad contraiga el más profundo compromiso de cooperación y de auténtico multilateralismo de la historia.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文