ARE SET UP - traducere în Română

• sunt configurate
• sunt înființate
• sunt stabilite
• sunt create
• sunt înfiinţate
• sunt amenajate
• sunt setate
• sunt instituite
• sunt aranjate
• sunt parametrizate
• sunt programate
• sunt montate
• sunt pregătite
• instalăm

Exemple de utilizare a Are set up în Engleză și traducerile lor în Română

Big game hunting networks are set up all over the world.
Reţelele de vânătoare mare joc sunt parametrizate din întreaga lume.

Five cameras are set up to capture the stunt.
Cinci camere sunt aranjate pentru a captura cascadoria.

Your interviews are set up for tomorrow.
Interviurile tale sunt programate pentru mâine.

their language versions are set up manually.
versiunile lor lingvistice sunt setate manual.

TVs are set up, we're gonna watch Christa go, go, go!
Televizoarele sunt aranjate, ne vom uita la Christa, du-te, du-te, du-te!

Recruiting, your interviews are set up for tomorrow.
Pentru recrutări, interviurile tale sunt programate pentru mâine.

So defence posts are set up?
Posturile de apărare sunt montate?

I will see that your chips are set up for the next game.
Văd că fisele sunt pregătite pentru jocul următor.

I will bet all the other phones in the network are set up the same way.
Pariez că toate celelalte telefoane din reţeaua asta sunt programate la fel.

Stick around here, kids until we're set up.
Copii, stati pe aproape până ne instalăm.

They're bringing in coffee and heaters are set up.
Ei aduc cafea şi instalează radiatoare înăuntru.

Roadblocks are set up in case they have acquired a getaway vehicle.
S-au instituit blocaje pe şosea, pentru cazul în care au obţinut o maşină.

They're set up for mixing sarin.
Ei înfiintat pentru amestecarea Sarin.

Multiple cameras are set up.
Am instalat camerele.

Joint committees are set up to monitor implementation of each agreement.
Comitetele mixte sunt stabilite pentru a monitoriza punerea în aplicare a respectivelor acorduri.

Most browsers are set up to accept these Cookies automatically.
Majoritatea browserilor sunt setati pentru a accepta aceste Cookies in mod automat.

Such tours are set up only on request.
Astfel de tururi sunt planificate numai la cerere.

We're set up for good.
Ne aranjăm pe viaţă.

We're set up in Bay 2.
Îl aranjăm în compartimentul 2.

Institutional structures are set up under each association agreement.
Dispoziţii instituţionale S-au stabilit structuri instituţionale în cadrul fiecărui acord de asociere.