BE IN VAIN - traducere în Română

• fi în zadar
• fi în van
• fi zadarnice
• să fi fost degeaba
• fi zadarnică
• fi deşartă

Exemple de utilizare a Be in vain în Engleză și traducerile lor în Română

Jaller's sacrifice will not be in vain.
Sacrificiul lui Jaller nu va fi zadarnic.

It will not be in vain!
Nu va fi in zadar!

Will all my searching be in vain?
StoateVa cautareamea fi in zadar?

Don't let Terry's death be in vain!
Nu lăsa moartea lui Terry să fi fost în zadar!

Their murders shall not be in vain for the Pinkertons did us a service.
Crimele lor nu vor fi fost în zadar, Pinkertonii ne-au făcut un serviciu.

This won't be in vain.
Nu va fi in zadar.

Be in vain.
Ar fi în zadar.

Let's not let Pruvia's death be in vain.
Să nu lăsăm ca moartea lui Pruvia să fi fost în van.

Let their journeys not be in vain.
Haideţi să nu lăsăm ca deplasarea acestora să fie în van.

would be in vain.
vieţile lor ar fi inutile.

I just hope my death will not be in vain.
Sper doar ca moartea mea nu va fi in van.

Go home, otherwise will all be in vain.
Du-te acasa, altfel totul va fi in van.

This death must not be in vain.
Această moarte nu trebuie să fie în van.

Don't let my brother's death be in vain.
Nu lăsa ca moartea fratelui meu să fie în zadar.

If he dies, his death should not be in vain!
Dacă moare, moartea lui va fi în zadar!

Don't let that be in vain.
Nu lăsaţi ca moartea lor să fie în van.

We will not let their deaths be in vain.
Noi nu vom lasa moartea lor sa fie in zadar.

Their sacrifice must not be in vain.
Sacrificiul lor nu trebuie să fie zadarnic.

Their sacrifices won't be in vain.
Sacrificiile lor nu vor fi zadar.

You going to let her death be in vain?
Vei permite ca moartea ei să fie zadarnică?