Exemple de utilizare a I didn't even get în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I didn't even get his name.
Nici măcar nu am primit numele.And I didn't even get to meet her tiger.
Şi nici n-am apucat să-i văd tigrul.I didn't even get a chance to tell Sally about my discharge.
Nici măcar n-am avut ocazia de a-i spune lui Sally despre eliberarea mea.I didn't even get to say goodbye.
Nici nu am apucat să le spun"La revedere".I didn't even get to go to my high school prom.
I didn't even get to see his face,
Nu am ajunge chiar sa vada fata lui,I didn't even get to write my sonnet yet.
Nici n-am apucat să-mi scriu sonetul.Can you believe I didn't even get the part?
Poţi să crezi că nici măcar nu am primit rolul?I didn't even get to read yet.
Nici măcar nu am apucat să citesc.I didn't even get the condom on.
Nici nu am apucat să pun prezervativul.I didn't even get to go to his funeral.
Nici măcar nu am putut să-mi aduc omagiile.I didn't even get to realise it…"when my desire for you awakened".
Nici n-am apucat să ştiu… când s-a trezit dorinţa mea pentru tine.I didn't even get a full script.
Nici măcar n-am primit un scenariu finisat.I didn't even get to talk!
Nici măcar nu am apucat să vorbim!I didn't even get to see you.
Nici nu am apucat să te văd.I didn't even get to help pick him out!
Nici măcar nu am participat la alegerea lui!I didn't even get a chance to tell him.
Nici măcar nu am avut o şansă să-i spun.I didn't even get to eat the moth.
Nici măcar nu am apucat să mănânc molia.I didn't even get the job.
Nici măcar n-am primit slujba.I didn't even get to see her one last time.
Nici nu am apucat să vadă ultima dată ei.
