IS A CONTINUATION - traducere în Română

• este o continuare
• reprezintă o continuare
• este o continuitate
• continuă

Exemple de utilizare a Is a continuation în Engleză și traducerile lor în Română

This conference is a continuation of the European Commission's commitment to extending the understanding of the importance of linguistic diversity and literary translation as a tool for understanding other cultures.
Această conferinţă reprezintă o continuare a angajamentului Comisiei Europene de a extinde înţelegerea importanţei diversităţii lingvistice şi a traducerii literare ca instrument de înţelegere a altor culturi.

The project is a continuation of the memorandum signed three years ago by the Ministry of Education,
Proiectul este o continuitate a memorandumului semnat acum trei ani de Ministerul Educației,

This loan is a continuation of the successful cooperation between the EIB
Împrumutul actual reprezintă o continuare a cooperării fructuoase între BEI

This festival is a continuation of the promotion project of the tourism potential of Sanpetru commune,
Acest festival este o continuitate a proiectului de promovare a potențialului turistic al Comunei Sânpetru,

Alba Iulia is a continuation of the history of two Roman cities- Municipium Aurelium Apulensem
Alba Iulia continuă istoria a două oraşe romane- Municipium Aurelium Apulense şi Colonia Nova Apulensis-

The course is a continuation of other programs in which the students learned elements of online journalism,
Cursul reprezintă o continuare a altor programe în care discipolii școlii au studiat elemente ale jurnalismului online,

The Czech Presidency succeeded in kicking off the Eastern Partnership project which is a continuation of the neighbourhood policy,
Preşedinţia cehă a reuşit să lanseze proiectul Parteneriatului estic, care reprezintă o continuare a politicii de vecinătate,

was set up on 1 March 2018 and is a continuation of the previous committees' work.
a fost înființată la 1 martie 2018 și reprezintă o continuare a activității comisiilor anterioare.

Sport for 2014-2020 and is a continuation of projects like Tempus
Tineret și Sport pentru 2014-2020 și reprezintă o continuare a proiectelor Tempus

the German author demonstrates his opinion that paper money is a continuation of alchemy by other means.
autorul german evocă ideea că tipărirea de bancnote reprezintă o continuare a alchimiei prin alte mijloace.

The initiative is a continuation of the one from 2015, when we customized one of the bus stations from Cluj.
Inițiativa, o continuare a celei din 2015, se referă la personalizarea unei stații de autobuz din Cluj.

The beach is a continuation of the coastline from Alykes with its golden sand
Plaja este continuarea de plaja de nisip din Alykes,

Fragment 98 contains an idea which is a continuation of the previous one,
Fragmentul 98 conţine o idee care este continuarea textului dinainte,

Rating: 5/5- 2 votes Frizzle fraz 3 is a continuation of the series, in which the little Frizzles, this time as well need your help to be rescued.
Rating: 5/5- 2 votes Frizzle fraz 3 este continuarea seriei, in care micutii Frizzles au si de aceasta data nevoie de ajutorul tau pentru a fi salvati.

This option is a continuation of the present situation,
Această opțiune reprezintă continuarea situației actuale,

Frizzle fraz 3 is a continuation of the series, in which the little Frizzles, this time as well need your help to be rescued.
Frizzle fraz 3 este continuarea seriei, in care micutii Frizzles au si de aceasta data nevoie de ajutorul tau pentru a fi salvati.

This is a continuation of the joke as it is actually a short link to http://www. zombo.
Asta e continuarea glumei, fiind, de fapt, un link catre http: //www. zombo. com/join1. htm care îi spune cititorului ca aceasta

Assassin's Creed: Brotherhood is a continuation of the Assassin's Creed series written by Oliver Bowden
Assassin's Creed: Brotherhood este continuarea lui Renaissance, și a fost scrisă de Oliver Bowden

Cooking Dash- DinerTown Studios by Aliasworld is a continuation of a popular time management game devoted to cooking theme.
Jocul Cooking Dash- DinerTown Studios produs de Aliasworld este continuarea la jocul popular de gestionare a timpului cu tematică de gătit.

Der Bau(The Burrow) is a continuation of a work started in 2008,
Der Bau(Vizuina) este continuarea unei lucrări începute în 2008,