Exemple de utilizare a Lightning rod în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A lightning rod will keep this church from burning down.
Defend the bunker and use a lightning rod.
Apăra buncăr și de a folosi un paratrăsnet.There's no lightning rod?
Nu există paratraznet?I have put here as a lightning rod.
Te-au pus aici ca un paratrăsnet.Pierce's universally recognized social flaws made him the scapegoat, a lightning rod.
Tarele sociale universal recunoscute ale lui Pierce făceau din el Electrical, thermal installations and lightning rod.
Instalaţii electrice, termice şi instalaţii de paratrăznet.Keep a traitor in your neighborhood, as a lightning rod put in your garden.
Păstrați I think I have found a lightning rod.
am găsit un paratrăsnet.(railway line may also appear as a lightning rod, note J.I.).
(linia de cale ferată poate de asemenea Apar ca un paratrăsnet, nota JL).like… a dumb-ass lightning rod.
Earl este ca… un paratrăsnet tâmpit.I would say the greater danger is her scepter acting as a lightning rod.
Eu zic că este mai periculos sceptrul ei, care este ca un paratrăznet.The club used as a lightning rod is steel,
That's why we're going to use the lightning rod, to blow the freon tank through the building into the storm.
De-asta voi folosi paratrăznetul, pentru a arunca rezervorul prin clădire în tornadă.the club used as the lightning rod is steel,
cele utilizate ca paratrăsnet sunt la fel,The"funniest" part is the lightning rod, which is basically a LEGO screwdriver located in a car tool kit of 3 official LEGO sets manufactured only in 2005.
Cea mai“amuzantă” piesă e paratrăznetul, care e de fapt o şurubelniţă LEGO aflată în trusa de scule a unor maşini din numai 3 seturi LEGO fabricate doar în 2005.The last possible type of grounding(actually also lightning rod), that may be mentioned, are tramlines.
Ultimul tip de împământare posibilă(paratrăsnet de fapt, de asemenea) care pot fi menționate, sunt tramvaie.He brought us bifocals and the lightning rod, and of course there was his collaboration on the invention of American democracy.
El a inventat lentilele bifocale şi paratrăsnetul, și desigur a colaborat la inventarea democrației americane.At least a basic idea of the described phenomenon knows every electrician who at least once in his life heard the word lightning rod.
Cel puţin o idee de bază a fenomenului descris ştie fiecare electrician care cel puţin o dată în viaţa lui a auzit cuvântul paratrăsnet.In 1750 he theoretically described in"Gentleman's Magazine" the lightning rod and in the same time he published his piece of work in a brochure.
În 1750 a descris teoretic în”Gentleman's Magazine” paratrăsnetul și în acelasi timp a publicat luctarea sa într-o broșură.the first tower with a lightning rod in Transylvania.
primul turn dotat cu paratrăsnet în Transilvania.
