Exemple de utilizare a Looking for trouble în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Those who come looking for trouble…".
Pe cei care caută necazurile…".I didn't come here looking for trouble.
Nu am venit aici cautând necazuri.I'm not going looking for trouble.
Nu voi căuta necazuri.I told your brother I'm not looking for trouble.
I-am spus fratelui tau ca nu caut probleme.And I don't want her going roaming with that Eve, looking for trouble.
Si nu vreau să umble aiurea cu Eve aia, caută probleme.Other night you are looking for trouble, right?
Altă noapte în care ai căutat necazuri, nu?You make it sound like I go looking for trouble.
O spui ca şi cum eu caut probleme.Looking for trouble, moron?
Cauţi probleme, idiotule?We're two single gals, looking for trouble tonight.
Suntem două fete singure, în căutare de probleme, Looking for trouble, pipsqueak?
Cauţi necazuri, prichindelule?Looking for trouble?
Cauţi necazuri?They say when you go looking for trouble, you will find it.
Se spune că dacă eşti în căutare de probleme, o să le găseşti.Looking for trouble.
Cautam probleme.Rog, let's not go looking for trouble.
Rog, hai să nu căutăm necazuri.I don't go out looking for trouble.
Nu caut problemele cu lumânarea.Looking for trouble, eh?
Cauti galceava, nu-i asa?Looking for trouble, man?
Cauţi necazuri, omule?Looking for trouble.
Cautam beleaua.If looking for trouble, I really feel.
Dacă căutaţi belele, chiar am chef.Why do you go looking for trouble?
De ce te duci în căutarea pentru necazuri?
