NETWORK OPERATOR - traducere în Română

• operatorul de rețea
• operatorul de reţea
• operatorul reţelei
• operator de rețea
• operatorului de rețea
• operatorului de reţea
• de telefonie

Exemple de utilizare a Network operator în Engleză și traducerile lor în Română

Coordination of civil works: Every network operator can negotiate agreements to coordinate civil works with entities authorised to provide elements of high-speed broadband networks..
Coordonarea lucrărilor de construcții civile: Orice operator de rețea poate negocia acorduri de coordonare a lucrărilor de construcții civile cu operatorii autorizați să furnizeze elemente ale rețelelor de comunicații electronice de mare viteză.

the possibility that the network operator to conclude the contract for the elaboration of an operator certified solution chosen by the user.
posibilitatea ca operatorul de reţea să încheie contractul pentru elaborarea studiului de soluţie cu un operator economic atestat, ales de către utilizator.

please contact the network operator.
contactați operatorul de rețea.

by enabling any network operator to negotiate agreements with other infrastructure providers.
prin autorizarea oricărui operator de rețea de a negocia acorduri cu alți furnizori de infrastructură.

are not transmitted to the network operator or a third party.
nu sunt transmise operatorului de rețea sau unei terțe părți.

Your SIM card PIN is initially supplied by your network operator, but you can change it later from the Settings menu.
Codul PIN al cartelei SIM este furnizat iniţial de operatorul de reţea, însă îl puteţi schimba ulterior din meniul Setări.

If you interact with the plug-in, that information is transmitted to your social network operator and saved there.
În cazul în care interacţionaţi cu plugin-ul, informaţia respectivă este transmisă operatorului de reţea socială şi este salvată acolo.

Network Operator for which the requested connection is responsible for developing, where is appropriate,
Operatorul de reţea căruia i-a fost adresată cererea de racordare este responsabil pentru elaborarea,

Contact your network operator if you need detailed information about your subscription plan and data traffic costs.
Contactaţi operatorul de reţea dacă aveţi nevoie de informaţii detaliate despre planul abonamentului dvs. şi tarifele pentru traficul de date.

The network operator needs also to apply fair,
Operatorul rețelei trebuie, de asemenea, să aplice condiții echitabile,

Its scope covers intra-EU traffic, when a customer of one EU network operator roams on a network of another EU operator's network..
Domeniul de aplicare al acestuia acoperă traficul din interiorul UE, atunci când un client al unui operator de rețea din UE activează serviciul de roaming prin conectarea la rețeaua altui operator din UE.

The sewer network operator(Stadtwerke Landshut)
Operatorul rețelei de canalizare(Stadtwerke Landshut)

TeliaSonera AB is the dominant telephone company and mobile network operator in Sweden and Finland.
TeliaSonera AB este o companie și un operator de rețea mobilă, dominant pe piețele din Suedia și Finlanda.

is authorised to enter the market as a fourth mobile network operator.
permițându-i-se accesul pe piață în calitate de al patrulea operator de rețele mobile.

more embedded SIM cards that will remain the property of the applicable mobile network operator.
Vehiculului include unul sau mai multe carduri SIM încorporate, care vor rămâne în proprietatea operatorului rețelei de telefonie mobilă.

The Skype mobile app initiates emergency calls through the mobile device's native dial pad and the user's mobile network operator in the following countries and regions.
Aplicația mobilă Skype inițiază apeluri de urgență prin intermediul tastaturii telefonice native a dispozitivului mobil și al operatorului de rețea mobilă al utilizatorului din următoarele țări și regiuni.

for example to the electricity supplier or network operator.
de exemplu la furnizorul de energie electrică sau la operatorul de rețea.

more rarely, to the network operator.
ceva mai rar, către operatorul rețelei.

However smart metering is not always implemented in this way; one-way information flow towards the supplier or network operator tends to be common practice.
Totuși, contorizarea inteligentă nu este întotdeauna implementată în acest mod; practica uzuală tinde să fie aceea a fluxului unidirecțional de informații spre furnizor sau spre operatorul rețelei.

The network operator was to ensure that energy generation
Operatorul de rețea trebuia să asigure adaptarea producției