NETWORK OPERATOR in Polish translation

• operatora sieci
• operator sieci
• operatorem sieci
• operatorowi sieci

Examples of using Network operator in English and their translations into Polish

This Israeli online poker network operator and software developer reported that their poker revenues were down 32 percent to $5million during the three months to June 2011.
To izraelski operator sieci pokera i programista w Internecie poinformował, że ich przychody spadły poker 32 procent do$ 5 milionów w ciągu trzech miesięcy do czerwca 2011 roku.

as long as the user has network operator or administrator permissions.
jak użytkownik posiada uprawnienia operatora sieci lub administratora.

These services are usually provided by a local(foreign) network operator, which charges your home operator,
Usługi roamingu świadczy zazwyczaj lokalny(zagraniczny) operator sieci, który obciąża opłatami Twojego operatora macierzystego,

completely, a major mobile network operator by targeting its core.
całkowicie sparaliżuje działalność dużego operatora sieci komórkowej.

achieve these objectives, the State owned network operator"PSE" entered into long term Power Purchase Agreements("PPAs")
będący własnością skarbu państwa operator sieci Polskie Sieci Elektroenergetyczne(PSE) zawarł kontrakty długoterminowe(KDT)

invalid MMI code issue by deleting a few applications on the device that stops the code from reaching the network operator.
nieprawidłowy kod MMI, usuwając kilka aplikacji na urządzeniu, które zatrzymuje kod przed dotarciem do operatora sieci.

construction industries as well-known national companies such as the network operator ONE/ ORANGE or the Upper Austrian News.
firmy z handlu i budownictwie, jak również znane spółki krajowe, takie jak operator sieci ONE/ lub ORANGE Górnej Austrii Aktualności.

which can be purchased from any GSM mobile network operator.
możliwe dzięki karcie SIM, którą można kupić u dowolnego operatora sieci komórkowych.

the code will be sent to the network operator verbatim.
kod zostanie wysłany do operatora sieci verbatim.

per text message and Network Operator Charges may also apply.
na wiadomości SMS i opłat operatora sieci, mogą również stosować.

Bratislava as a transmission network operator_BAR_ 7.3.2006_BAR.
Przemysł Gazowniczy Bratysława(SPP S.A.) jako operatora sieci przesyłowej_BAR_ 7.3.2006_BAR.

Ending insufficient coordination of civil works, by enabling any network operator to negotiate agreements with other infrastructure providers.
Rozwiązanie kwestii niedostatecznej koordynacji robót budowlanych poprzez umożliwienie operatorom sieci negocjowania umów z innymi dostawcami infrastruktury;

Since November 2008, the venue has been rebranded by network operator O2 to its new name,
Od listopada 2008 ma podpisaną umowę z operatorem brytyjskiej sieci komórkowej O2,

Delivery of the Unlocking Code will take place when your payment is authorised by your network operator.
Dostarczenie Kodu Odblokowującego nastąpi po zaakceptowaniu przez operatora sieci dokonanej przez Użytkownika płatności.

Contact your network operator and make sure that the network has coverage where you are.
Skontaktuj się z operatorem sieci, aby upewnić się, że dane miejsce jest objęte zasięgiem.

By law, the network operator may be required to retain this location and other information for law enforcement purposes
Zgodnie z prawem na operatora sieci może być nałożony obowiązek przechowywania danych o pozycji oraz innych informacji dla

Should you experience any technical difficulties regarding the premium rate numbers, please contact the network operator.
W przypadku problemów technicznych dotyczących numerów o podwyższonej stawce należy skontaktować się z operatorem sieci.

Please contact your network operator or service provider to determine availability of any specific service or feature and whether additional access or usage fees apply.
W celu ustalenia dostępności określonych usług i funkcji oraz ewentualnych dodatkowych opłat z nimi związanych należy skontaktować się z operatorem sieci lub usługodawcą.

particularly a function of the network operator, ensure that the device is linked to your network..
w szczególności funkcji operatora sieci, Upewnij się, że urządzenie jest połączone z siecią..

At the network level, it is not excluded that the network operator T-Systems receives an indirect advantage stemming from BLM's subsidy because T-Systems may avoid the need to charge end-users for access to DVB-T.
W przypadku sieci niewykluczone jest, że T-Systems, operator sieci, uzyskuje korzyści pośrednie wynikające z dotacji BLM, ponieważ T-Systems może unikać obciążania użytkowników końcowych kosztami dostępu do DVB-T.