SAME SORT - traducere în Română

• același tip
• acelaşi fel
• acelaşi gen
• acelaşi soi
• cam acelaşi

Exemple de utilizare a Same sort în Engleză și traducerile lor în Română

And Eric was also in that same sort of zone.
Şi Eric a lucrat într-un sector de acest fel.

Yes, well, you see, Chief, Hymie carries the same sort of tool kit in his wallet.
Da, Șefule, Hymie are același fel de trusă în portofel.

the same sort of time frame.
stiti, acelasi fel de interval temporar.

Moreover physical causes of erectile dysfunction frequently entail the same sort of psychological problems(stress, anxiety, guilt, depression).
Mai mult decât atât cauzele fizice ale disfuncției erectile implică frecvent același tip de probleme psihologice(stres, anxietate, vinovație, depresie).

So the same sort of a process, without the proteins,
Deci, acelaşi fel de proces, fără proteine,

The murder weapon has the same sort of diseased or damaged tissues that we found at Beth LeBeau's house.
Arma crimei are același tip de tesuturilor bolnave sau deteriorate que am găsit LeBeau la casa lui Beth.

They're--they're the same sort of people you risked your life fighting against,
Sunt acelaşi gen de oameni pentru care ţi-ai riscat viaţa să lupţi împotriva lor, iar ea a ajuta la

But it's the same sort of action, so we file suit on behalf of the family for excessive force.
Dar este acelaşi fel de acţiune, aşa că vom depune cerere de chemare în judecată pentru abuz în interesul familiei.

Same sort of an urge, that same sort of a personality should be within you to say that.
Același tip de impuls, același tip de personalitate ar trebui să aveți, ca să spuneți asta.

I am pleased that today's compromise formulates the same sort of payment conditions that some of us were advocating for the Services Directive seven years ago.
Sunt mulţumită că compromisul de astăzi formulează acelaşi gen de condiţii de plată, ca cele pentru care unii dintre noi au pledat acum şapte ani în legătură cu directiva privind serviciile.

If you're getting the same sort of radio reports that we are,
Dacă recepţionaţi acelaşi fel de raporturi radio pe care le primim

but they're all the same sort, of people experiencing love,
dar sunt toate același tip, a persoanelor care se confruntă dragoste,

But I cannot sign such a letter whilst blood is spilt in Rome by the same sort of tyranny of which Rinaldo is accused.
Dar eu nu pot semna o astfel de scrisoare în timp ce sângele este vărsat în Roma, de acelaşi soi de tiranie de care Rinaldo este acuzat.

That's why it has the same sort of carbon-fibre chassis as a Formula 1 car.
Acesta este motivul pentru care are același tip de sasiu din fibra de carbon ca o masina de Formula 1.

Instead of being frightened by it… I saw this aging of my face… with the same sort of interest… I might have taken,
În loc să mă sperii de ea… am văzut maturizarea feţei mele… cu acelaşi fel de interes… ca de exemplu,

Well, for about the same sort of money, you can have this,
Ei bine, pentru aproximativ același tip de bani, poti avea acest lucru,

that there are churches of the same sort on the earth today.
există biserici de acelaşi fel pe pământ şi astăzi.

The software that many of them are built on are encrypted to the same sort of levels as financial institutions.
Software-ul care multe dintre ele sunt construite pe sunt criptat pentru același tip de niveluri ca instituții financiare.

You will discover the favorable outcomes of taking Winstrol remains in simply 1 Month which is practically a brief time for the same sort of products.
Vei descoperi rezultatele favorabile a lua Winstrol rămâne în doar 1 luna, care este, practic, un timp scurt pentru același tip de produse.

third paragraph have the same sort of attributes if you associate them with the same class.
al treilea paragraf au același tip de atribute dacă le asociază cu aceeași clasă.