THE GENERAL OBJECTIVES - traducere în Română

• obiectivele generale
• obiectivelor generale
• obiective generale
• obiectivul general

Exemple de utilizare a The general objectives în Engleză și traducerile lor în Română

The proposal complies with the proportionality principle because it corresponds to the general objectives of the common agricultural policy
Propunerea respectă principiul proporţionalităţii, întrucât aceasta corespunde obiectivelor generale ale politicii agricole comune

Flowing from the general objectives, a number of specific tasks for the ESFS have been defined.
Pornind de la aceste obiective generale s-au definit o serie de sarcini specifice care îi revin SESF.

According to the general objectives of the book, this fourth volume presents the classification
Conform obiectivelor generale ale tratatului, ca intreg, cel de-al patrulea

The general objectives of the project- Increasing the quality of life for the children with disabilities
Obiectivul general al proiectului- Creșterea calității vieții copiilor cu dizabilități

The general perception was that decentralisation of implementation enhanced the EYEO's relevance by allowing the general objectives(the'four"R"s') to be refocused on, and adapted to, the national context.
Percepția generală a fost că descentralizarea punerii în aplicare a îmbunătățit relevanța AEES pentru că a permis reorientarea obiectivelor generale și adaptarea acestora la contextul național.

The specific objectives of the proposed Directive constitute the targets that should be reached through the Directive so as to allow the general objectives to be achieved.
Obiectivele specifice directivei propuse constituie rezultatele ce trebuie atinse prin directivă, pentru a permite obiectivelor generale să fie îndeplinite.

A proposal for Horizon 202010, laying down the general objectives, rationale and Union added value,
O propunere privind Orizont 202010 de stabilire a obiectivelor generale, a considerentelor și a valorii adăugate pentru Uniune,

All three options would help to achieve the general objectives with Option III likely to have the largest effect.
Toate cele trei opțiuni ar contribui la realizarea obiectivelor generale, opțiunea III fiind, foarte probabil, cea care ar avea cel mai semnificativ efect.

The reform of the CFP will need to contribute to the general objectives of the EU as regards cutting red tape.
Reforma PCP va trebui să contribuie la îndeplinirea obiectivelor generale ale UE în ceea ce privește reducerea birocrației.

Among them, the European Union has made consumer education part of the general objectives of consumer protection(Article 153, Treaty of Amsterdam, 1997).
Printre acestea, Uniunea Europeană a inclus educația consumatorului în cadrul obiectivelor generale ale protecţiei consumatorilor(Art. 153 din cadrul Tratatului de la Amsterdam, 1997).

The general objectives of the programme as set out in Article 2 shall be pursued by means of the actions listed in the Annex.
(1) Îndeplinirea obiectivelor generale ale programului prevăzute în art. 2 se realizează prin acţiunile enumerate în anexă.

So, the general objectives description should present a desirable situation that our project is helping to achieve.
Aşadar, la descrierea obiectivelor generale se prezintă situaţia dorită, pe care o vom realiza cu ajutorul proiectului.

In order to fulfill the general objectives while considering the possibilities and realities of INCDSB, the institute has
Pentru atingerea obiectivelor generale, tinand cont de realitatile si posibilitatile concrete ale INCDSB,

In addition, the protection of animal health constitutes one of the general objectives of EU food law.
În plus, protecția sănătății animale constituie unul dintre obiectivele generale ale legislației UE în domeniul alimentelor.

To what extent can this(non-exhaustive) list of indicators be successfully integrated into the general objectives of the Open Method of Coordination(OMC)
În ce măsură aceste exemple neexhaustive de indicatori se pot integra eficient în obiectivele generale ale metodei deschise de coordonare(MOC)

certain duty to play in the general objectives of the supplement.
specifică pentru a juca în totalul obiectivelor suplimentului.

Only the reasons set out in Recital 15 explain why the Commission is now including the processing of data in the general objectives of IMI.
Doar din motivele prezentate la considerentul 15 se poate înțelege de ce Comisia include, în prezent, prelucrarea datelor printre obiectivele generale ale IMI.

The proposal to amend the ERF Decision does not alter the general objectives of the ERF.
Propunerea de modificare a deciziei FER nu implică schimbări în raport cu obiectivele generale ale Fondului european pentru refugiați.

The EESC believes that proper implementation of the proposals will also help to achieve the general objectives of the Europe 2020 Strategy.
CESE consideră că o punere în aplicare adecvată a propunerilor va contribui, de asemenea, la realizarea obiectivelor generale ale Strategiei Europa 2020.

They will play a central role in discussing the general objectives of the Core Network Corridor,
Ele vor juca un rol central atât în discutarea obiectivelor generale ale coridoarelor rețelei centrale,