WHAT I'M DOING - traducere în Română

• ce fac
• ce caut
• cu ce mă ocup
• ce făceam

Exemple de utilizare a What i'm doing în Engleză și traducerile lor în Română

Can you please tell me what I'm doing here?
Îmi puteţi spune, vă rog, ce caut aici?

Oh, Buffy, I don't know what I'm doing.
Oh, Buffy, nu ştiu ce fac.

I don't even know what I'm doing here.
Nici măcar eu nu știu ce caut aici.

Believe me, I know what I'm doing.
Crede-mă, ştiu ce fac.

I don't even know what I'm doing here.
Nici măcar nu ştiu ce caut aici.

I have no idea what I'm doing.
Habar n-am ce fac.

I have no idea what I'm doing here.
N-am nici o idee ce caut aici.

I don't know what I'm doing.
Habar n-am ce fac.

I don't even know what I'm doing here.
Nici macar nu stiu ce caut aici.

I really don't know what I'm doing here.
Chiar nu stiu ce caut aici.

I have no idea what I'm doing.
Habar nu am ce fac.

Honestly, I don't know what I'm doing here.
Sincer, nu ştiu ce caut aici.

That's why I'm doing what I'm doing.
D-asta fac ce fac.

I have no idea what I'm doing here.
Nu am nicio idee ce caut aici.

Trust me, I know what I'm doing.
Aveti incredere in mine, stiu ce fac.

I don't even know what I'm doing here.
Nu ştiu nici măcar ce caut aici.

Pardon me, sir, but that's exactly what I'm doing.
Scuzati-mă. Dar acum nu mai am ce face.

We will just see if I don't know what I'm doing.
O să vedem noi dacă ştim sau nu ce facem.

Well, as Lydia, I am confused about what I'm doing here.
Păi, ca Lydia, sunt confuză în legătură cu ce facem aici.

But that's what I'm doing.
Dar acum nu mai am ce face.