WHEN IT IS NEEDED - traducere în Română

• atunci când este necesar
• atunci când este nevoie
• atunci când trebuie
• atunci când au nevoie
• atunci cand este nevoie

Exemple de utilizare a When it is needed în Engleză și traducerile lor în Română

Despite that, there are scenarios(like using Collections) when it is needed to store primitive values inside objects.
In ciuda acestui fapt, exista scenarii(cand folosesti Collections), când este necesar sa stochezi valori primitive in interiorul unor obiecte.

These angels are pictured as“always” watching the face of God so as to hear His command to them to help a believer when it is needed.
Aceşti îngeri sunt portretizaţi ca„întotdeauna” privind faţa lui Dumnezeu pentru a auzi porunca Lui pentru ei de a ajuta un credincios când e în nevoie.

innovative to ensure that we are always ready to provide the knowledge needed when it is needed.
suntem în permanenţă gata să furnizăm informaţiile de care este nevoie atunci când este nevoie.

modular architecture enables IT managers to purchase only the storage that is needed when it is needed- helping to prevent both under utilization and over-provisioning.
modulară care le permite managerilor IT să achiziţioneze numai soluţia de stocare de care au nevoie, atunci când au nevoie, evitând atât subutilizarea, cât şi alocarea excesivă a resurselor.

to improve the planning framework of new infrastructure when it is needed.
eficacităţii şi a cadrului de planificare a noii infrastructuri, atunci când este nevoie.

The virtualized, modular architecture of the EqualLogic PS Series enables IT managers to purchase only the storage that is needed, when it is needed- helping to prevent both underutilization and over-provisioning.
Matricele EqualLogic din seria PS se bazează pe o arhitectură de stocare virtualizată şi modulară care le permite managerilor IT să achiziţioneze numai soluţia de stocare de care au nevoie, atunci când au nevoie, evitând atât subutilizarea, cât şi alocarea excesivă a resurselor.

Extra spending power, when it is needed- either to distribute existing
Puterea suplimentară de cheltuire, atunci când este nevoie de ea- fie pentru a distribui creşterea existentă

who knows how to maintain silence when it is needed.
care ştie să păstreze o linişte mormântală când e nevoie.

simply call the underline command as and when it is needed.
chemând comanda underline dacă și când aveți nevoie.

with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed.
iar producătorii de generice au grijă ca acest produs să ajungă pe piață la un preț mic acolo și atunci când e nevoie de el.

with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed. This is unprecedented.
iar producătorii de generice au grijă ca acest produs să ajungă pe piață la un preț mic acolo și atunci când e nevoie de el. Este un fapt fără precedent.

which I believe will leave me exactly when it is needed.
va pleca exact când va fi nevoie.

can receive assistance or medical help when it is needed most.
ajutor medical atunci când este necesar cel mai mult.

it is very difficult for people to get information and assistance when it is needed.
este foarte greu ca oamenii să primească informații și asistență când e nevoie de ele.

I know when it's needed.
Stiu ca atunci când este nevoie.

When it's needed.
Atunci când este nevoie.

Concise Support, when it's needed.
Sprjin concis, atunci când este necesar.

You know, when it's needed, the authority is there.
Știți, când e nevoie, există autoritatea.

Listen to him only when it's needed.
Îl ascult doar atunci când este nevoie.

It keeps you comfort when it's needed and your mind focused when you are idle.
Vă menține confort atunci când este necesar și mintea dvs.