WEICHEN - traduction en Français

• doux
• souples
• mou
• moelleux
• tendres
• soft
• diffèrent
• jalons
• aiguillages
• varient
• céder la place
• lisses
• voie
• douillets
• dévient
• place
• différentes

Exemples d'utilisation de Weichen en Allemand et leurs traductions en Français

Die Atome ohne orthogonale Symmetrie, weichen die Ausbreitungsrichtung der magnetischen und elektrischen Ströme.
Les atomes sans symétrie orthogonale dévient la direction de propagation des courants magnétique et électrique.

Klare und feine Sandstrände weichen gelegentlich wunderbare Riffe.
Les plages de sable clairs et bien céder la place à parfois merveilleux récifs.

Chili Pop ist eine Wette Weichen progressiven slot mit 5 Walzen
Le piment de la Pop est un Pari Soft propulsé avec 5 rouleaux

Einen Menschen, mit weichen Kleidern bekleidet?
Un homme avec des habits douillets?

In Mali muss der Wald langsam und allmählich der Sahara im Norden weichen.
Au Mali, la forêt cède lentement la place au désert du Sahara dans le nord.

Diese Informationen weichen möglicherweise von denen anderer Medien ab.
Ces informations pourraient être différentes de celles présentées dans d'autres médias.

muß Wohnhäusern weichen.
Iaissera la place à des immeubles.

Viele der alten Bestandsgebäude müssen heute Ersatzneubauten weichen.
De nombreux vieux bâtiments doivent aujourd'hui faire place à de nouvelles constructions de remplacement.

Unsere weichen Weizenkorn wird vor Ort auf der Insel stammen.
Notre grain de blé tendre est d'origine locale sur l'île.

Eine klassische schwarze Schatten mit weichen und echte sheared Biber Fell gemacht.
Un classique en noir de l'ombre tendre et sincère cisaillé la fourrure de castor.

Weichen roten Winterweizen monatlicher Preis- US-Dollar pro Tonne Reihe.
Blé tendre rouge d'hiver Prix Mensuel- Dollars américains par tonne métrique.

Weichen roten Winterweizen Weizen.
Blé tendre rouge d'hiver.

Unter der Decke, im weichen Bett und noch angezogen.
Sous les couvertures. Dans un lit douillet, tout habillé.

Morgen machen wir weiter, im weichen Bett.
Demain, on remet ça, mais dans un lit douillet.

Der Auxerrois, einen weichen und fruchtigen Wein;
L'Auxerrois, un vin tendre et fruité;

Galvanisierte Diamant-Schneidmesser für Marmor und weichen Stein.
Electroplated diamant lame de coupe pour le marbre et la pierre tendre.

Schutzmaßnahmen weichen Pro-Shape an der hüfte,
Protections molles Pro-Shape aux anches,

Mit seiner weichen Textur sorgt es sofort für einen verblüffenden Lifting-Effekt.
Avec sa texture moelleuse, il apporte un effet liftant immédiat et bluffant.

Udon sind weiße oder cremeweiße Nudeln mit einer weichen und elastischen Konsistenz.
Les nouilles udon sont de couleur blanche à blanc cassé et de consistance molle et élastique.

Gepolsterte Stuhllehne und weichen Sitz sorgt für unvergleichlichen Komfort.
Le dossier capitonné de votre fauteuil et son assise moelleuse vous assure un confort incomparable.