A CONTINUOUS FLOW - traduction en Français

• un flux continu
• un flot continu
• un flux constant
• un débit continu
• un écoulement continu
• par un flux continu
• flot continu
• un échange continu

Exemples d'utilisation de A continuous flow en Anglais et leurs traductions en Français

CGI fosters leadership development to ensure a continuous flow of knowledge and strength is maintained throughout the organization.
CGI favorise le développement du leadership pour s'assurer que l'ensemble de l'organisation bénéficie d'un apport continuel de savoir et de force.

the importance of involving operators in a continuous flow.
l'implication des opérateurs dans une logique de flux continu.

are a continuous flow of uncertain transitions called"Bardos.
sont un flot continue entre états transitoires appelés"Bardos.

The Kardex Remstar LR 35 is perfect for ensuring a continuous flow process in the production area.
Le Kardex Remstar LR 35 est parfait pour assurer un processus de flux continu dans la zone de production.

This greatly reduces the discomfort of dehydration associated with a continuous flow oxygen system.
Cela réduit considérablement la sensation de gêne provoquée par la déshydratation liée à l'utilisation d'un système d'oxygène à débit continu.

This is an ambulatory device, which allows patients to ambulate longer than they would with a continuous flow regulator on the same cylinder.
Il s'agit d'un appareil portable, qui permet aux patients de se déplacer plus longtemps qu'avec un régulateur de débit continu sur une bouteille identique.

the customs police maintained a continuous flow of information and coordinated their operations in their areas of responsibility.
la police des douanes entretenaient un échange régulier d'informations et coordonnaient leurs opérations dans leurs domaines de compétence.

orientation of products of any shape and ensure a continuous flow.
l'orientation des produits de toute forme en assurant la continuité du flux.

The Bradley Smoker is an insulated smoker oven designed to automatically generate a continuous flow of clean smoke.
Le fumoir Bradley est un four de fumage isolé conçu pour générer automatiquement une circulation continue de fumée propre.

There, one finds a continuous flow of projected letters onto the floor of the space, which gradually cluster at the feet of the spectator to form groups of phrases as different and evocative as the next.
On y retrouve un flux continu de lettres affichées sur le sol qui ont tendance à s'agglutiner graduellement aux pieds des spectateurs en formant des groupes de termes tous aussi différents qu'évocateurs.

The process produces a continuous flow of sonic and visual information, which bears witness albeit partially,
L'installation est basée sur des processus numériques génératifs produisant un flux continu d'informations sonores

criteria with regards to risk assessment in the countries of origin of asylum-seekers and ensure a continuous flow of information and education on these internal guidelines(Sweden);
les pays d'origine des demandeurs d'asile et veiller à ce qu'il y ait un flot continu d'informations et une éducation portant sur ces directives internes(Suède);

To receive a continuous flow of updates, you must use the latest AMI,
Pour recevoir un flux continu de mises à jour, vous devez utiliser

The proposed UNFPA technical support system will foster a learning environment through a continuous flow of communication and transfer of knowledge from the field to regional and global levels,
Le système d'appui technique proposé pour le FNUAP favorisera les conditions d'apprentissage grâce à un flux constant de communication et au transfert continuel de connaissances du terrain vers les échelons régional

The AAF 11/3& AAF 11/7 ashing furnaces provide a continuous flow of preheated air through the chamber,
Les fours à calcination AAF 11/3& AAF 11/7 fournissent un flux continu d'air préchauffé à travers la chambre

they can only supply a continuous flow of hot water at extremely low flow rates,
ils ne peuvent fournir qu'un débit continu d'eau chaude à des débits extrêmement faibles,

there has been a continuous flow of EU foreign direct investments(FDI) to China.
la Chine a bénéficié d'un flux constant d'investissements directs étrangers(IDE) en provenance de l'UE.

It consists of pouring oil in a continuous flow onto the forehead(third eye)
Il consiste en verser de l'huile en un flux continu sur le front(troisième œil)

which involves listening to a continuous flow of music on a computer connected to the Internet network.
le streaming qui permet d'écouter par un flux continu de la musique sur un ordinateur connecté au réseau Internet.

It was important to maintain a continuous flow of information to the Council on the work of all three mechanisms
Il importe de maintenir un flux continu d'informations vers le Conseil sur les activités des trois mécanismes,