A CONTINUOUS FLOW in Portuguese translation

• um fluxo contínuo
• um contínuo fluir
• um fluxo continuo

Examples of using A continuous flow in English and their translations into Portuguese

This is a device for mechanical pulmonary ventilation with a continuous flow of gas capable of eliminating CO2
Trata-se de um aparelho de ventilação pulmonar mecânica com fluxo contínuo de gás que é capaz de eliminar o CO2

When working in environments with a continuous flow of data, there is no guarantee that the distribution of the data will remain stationary.
Quando se trabalha em ambientes com fluxo contínuo de dados, em geral não é recomendável supor que sua distribuição permanecerá estacionária.

A concept of a continuous flow centrifuge equipped with an internal coalescer was introduced, which might be
Foi apresentado o conceito de uma centrífuga de fluxo contínuo tubular, dotada de um pré-coalescedor eletrostático interno,

The cultures were performed in a continuous flow(residence time 2 days),
Os cultivos foram realizados em sistema de fluxo contínuo(tempo de residência 2 dias),

methanogenic reactors were operated in a continuous flow and trials were divided into three stages.
metanogênico foram operados em fluxo contínuo, e os ensaios divididos em três etapas.

In those countries, academic professional survival depends on a continuous flow of papers and communications that are accepted for publication in scientific journals.
Naqueles países, a sobrevivência do profissional acadêmico depende de um fluxo contínuo de artigos e comunicações que sejam aceitos para publicação nas revistas científicas.

We need further research, and a continuous flow of new medicines
Precisamos de mais investigação e de um fluxo contínuo de novos medicamentos

Spiritual life is a continuous flow of water, where you will find the Truth at any point because it simply goes on flowing..
A vida espiritual é uma corrente contínua de água, onde encontramos a Verdade, em qualquer ponto, porque simplesmente não pára de fluir.

Building equipment to do science on a large scale demands a continuous flow of funds and technical
Construir equipamentos para fazer ciência em larga escala demanda fluxo contínuo de verbas, competência técnica

The IEAv hypersonic wind-tunnel works with a continuous flow of air, as in tunnels used for testing airplanes, automobiles or building structures.
O túnel de vento hipersônico do IEAv não funciona com fluxo contínuo de corrente de ar como em túneis usados para testar aviões, automóveis ou edificações.

Users can insert containers rapidly in a continuous flow, increasing convenience
Os usuários podem inserir containers rapidamente, em um fluxo contínui, aumentando a conveniência

Evaluation of a continuous flow reactor for the synthesis of hydantoin,
Avaliação de reatores em fluxo contínuo na síntese de derivados de hidantoínas,

In this work it was also developed a continuous flow process for the zinc salt mediated stereoselective alkynylation of aldehydes.
Foi ainda estudada a alquinilação estereosseletiva de aldeídos via sal de zinco em sistema de fluxo contínuo.

the participants initiated the exercise blowing air in a continuous flow to palm.
os participantes iniciaram o exercício soprando o ar em fluxo contínuo na palma da mão.

Thus, the current analysis aims to study a continuous flow electrochemical reactor for electroflocculation of the waste from the biodiesel purification process.
Dessa forma esse trabalho tem como objetivo estudar um reator eletroquímico de fluxo contínuo para eletrofloculação do efluente da purificação do biodiesel.

After this transition occurs then the rotor can be accelerated to set speed while in a continuous flow operation.
Após esta transição o rotor pode ser acelerado para uma determinada velocidade enquanto estiver em uma operação de fluxo contínuo.

Inicially, the reactions will be performed in batch mode, and after in a continuous flow mode.
Ainda, as reações serão realizadas em um primeiro momento em batelada, e estendidas a regime de fluxo contínuo.

sample fluid is pumped into the rotor on a continuous flow basis.
fluido de amostra é bombeado para o rotor em uma base de fluxo contínuo.

Operation of the purge requires a clean, compressed air supply that can provide a continuous flow rate of at least 12 cubic meters per hour.
A operação de purga exige um fornecimento de ar comprimido limpo que possa fornecer uma taxa de fluxo contínuo de, pelo menos, 12 metros cúbicos por hora.

Flow volumes range from 0.5 microliter deposits to a continuous flow rate of 14.0 milliliters per second.
Os volumes de fluxo variam de depósitos de 0,5 microlitros a um fluxo contínuo de 14 mililitros por segundo.