Exemples d'utilisation de All the principles en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
international law and all the principles outlined in the Charter of the United Nations.
which thus enshrined all the principles and provisions set forth in the Covenants.
laquelle est donc imprégnée de tous les principes et dispositions énoncés dans ces Pactes.also runs counter to all the principles that culture stands for.
aussi va à l'encontre de tous les principes que First of all, it should be noted that all the principles enshrined in Colombia's constitutional structure may be invoked in the courts in the event of non-compliance with the established parameters.
Il convient that illustrated the importance attached to respect for all the principles set out in the Convention on the Rights of the Child.
ce qui reflète l'importance accordée au respect de tous les principe énoncés dans we invite you to think over on all the principles of Eotopia and to read carefully all the pages of the website, especially the charter(…)
nous vous invitons à bien réfléchir sur tous les principes d'Eotopia, à prendre 1709 follow all the principles of Lullian opera:
qui suivent tous les principes de l'opéra de Lully:It considered that that protocol should reflect all the principles enshrined in the United Nations Charter, such as the principle of respect for State sovereignty
Elle estime que ce protocole devrait refléter l'ensemble des principes énoncés dans la Charte RT was fully committed to all the principles and practices of sustainable development,
RT était pleinement engagé à tous les principes et pratiques du développement durable,said that, in contravention of all the principles enshrined in the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
déclare qu'en violation de tous les principes consacrés par underlying international relations, and a precept to which all the principles embodied in the Charter of the United Nations were indissolubly linked.
sur lequel reposent it has defined a Group regulatory framework that covers all the principles and standards applicable at store,
elle a défini un référentiel des règles Groupe qui regroupe tous les principes et standards applicables au niveau des magasins,international watercourses to groundwaters, stated that"it is obvious that almost all the principles embodied in the Convention… are also applicable to confined transboundary groundwaters.
déclarait qu'<<[i]l[était] clair que pratiquement tous les principes consacrés dans la Convention…[étaient] applicables également aux eaux souterraines captives transfrontières.in the reaffirmation in its Final Declaration of all the principles contained in the position paper presented by the Movement in February 1995.
dans customary law were not fully compatible with all the principles and provisions of the Convention
establish a new global partnership, all the principles established at Rio must be preserved, including the harmonization of environmental protection
établir un nouveau partenariat mondial, il convient de préserver tous les principes énoncés à Rio, y compris ceux de l'harmonisation des efforts de protection de l'environnementArgentine legislation was in harmony with all the principles set forth in the draft articles,
Le processus qui a commencé en 2006 vers la conclusion d'un traité sur le commerce des armes doit permettre, pour la France, la mise en œuvre de l'ensemble de ces principes que je viens d'illustrer:
