AS OF THE DATE - traduction en Français

• à compter du jour
• à la date
• au moment de
• a la date

Exemples d'utilisation de As of the date en Anglais et leurs traductions en Français

As of the date hereof, MDN has a completely debt-free balance sheet
En date des présentes, MDN affiche un bilan libre de toute dette

As of the date of publication of this post,
A la date de publication de ce billet,

As of the date of this notice, UL has not certified any hoverboards for safety.
Au jour de l'émission de cet avis, UL n'a délivré de certification de sécurité à aucun« hoverboard».

As of the date of the Statutes revision on 18 November 2003,
A la date de la révision des statuts le 18 novembre 2003,

As of the date specified in the notice of passage,
A compter de la date mentionnée sur l'avis de passage,

As of the date indicated in the notice,
A compter de la date indiquée dans la notification,

As of the date hereof, Power Corporation holds 65.7% of the equity
À la date des présentes, Power Corporation détient une participation en actions

The investigative team has conducted over 160 interviews and is finalizing the analysis as of the date of this report.
L'équipe d'enquêteurs a réalisé plus de 160 entrevues et, en date du présent rapport, en est aux étapes finales de son analyse.

As of the date hereof, 7050372 Canada Inc. has not carried on any active business and has not issued any shares.
À la date des présentes, 7050372 Canada Inc. n'exploite aucune entreprise active et n'a émis aucune action.

As of the date of this Interim MD&A,
En date de ce rapport de gestion intermédiaire,

As of the date of such a classification, the asset is no longer depreciated.
A compter de la date d'une telle classification, l'actif cesse d'& 138;tre amorti.

As of the date of this report, 90% of the assay results were received and yielded insignificant values.
En date de production de ce rapport, environ 90% des résultats d'analyses ont été reçus et montrent des teneurs non-significatives.

As of the date of issuance of his report the following 17 United Nations staff members had been killed.
A la date de publication de son rapport, 19 décès étaient à déplorer parmi les fonctionnaires des Nations Unies.

As of the date of publication of the contents of this site,
A la date de publication des contenus de ce site,

This MOU becomes effective as of the date of the last signature of either party.
Le PE entre en vigueur a la date de Ia dernière signature de l'une ou I'autre des parties.

This MOU becomes effective as of the date of the last signature of either party.
Le PE entre en vigueur a la date de la dernière signature de l'une ou l'autre des parties.

As of the date hereof, Power Corporation holds a 66.1% equity
À la date des présentes, Power Corporation détient une participation en actions

As of the date of the present report,
À la date d'établissement du présent document,

all forward-looking statements speak only as of the date of this press release
tous les énoncés prospectifs sont à jour à la date du présent communiqué

As of the date of publication of the report,
En outre, au moment de la publication du rapport,