Exemples d'utilisation de
Automating
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
By automating and adopting efficient processes with a CRM,
En pouvant automatiser et en adoptant des procédés efficaces grâce au CRM,
We are working on automating our WATA devices to allow an exact monitoring of the time of electrolysis,
Nous travaillons à la mise au point d'appareils automatisés qui permettraient de contrôler le temps exact d'électrolyse
REDUCE: Automating behavioral testing Behavioral analyzes in animal disease models are a major challenge for the development of new drugs.
RÉDUIRE: Automatisation des tests comportementaux Les analyses comportementales des modèles animaux de maladies constituent un défi majeur du développement de nouveaux médicaments.
It provides a framework for organizing, automating, and analyzing business methodologies,
C'est un cadre d'organisation automatisé et analytique qui prend en compte la méthode,
Automating a small sized lock is rather easy,
Automatiser une écluse à petit gabarit est relativement facile,
cost-effective way by automating processes.
rentable à l'aide de processus automatisés.
Without automating such data feeds first,
Sans automatisation des flux de données tout d'abord,
For me, setting data in motion is efficiently automating the exchange of data between applications while facilitating the detection of anomalies
Pour moi, mettre les données en mouvement, c'est automatiser les échanges de données entre applications tout en facilitant la détection d'anomalies
I help to make the eXo developer experience better by simplifying and automating as much of the process as possible.
J'aide les développeurs à utiliser au quotidien des processus de développement le plus simple et automatisé possible.
Automating SSL Certificate Install for VMware Blast The process described in this appendix is needed to facilitate internal access that is not via Access Point.
Automatisation de l'installation du certificat SSL pour VMware Blast La procédure décrite dans cette annexe permet d'octroyer un accès interne sans passer par Access Point.
However, new and innovative solutions are regularly created for carrying out deeper analysis, automating certain tasks and working more efficiently.
Mais de nouveaux outils digitaux innovants sont régulièrement créées pour aller plus loin dans l'analyse, automatiser certaines tâches ou encore travailler plus efficacement.
is the first publisher in France to use Klopotek's advanced tools for automating calculations and creating statements.
comme premier éditeur en France, ces fonctionnalités avancées de calcul automatisé et de création de relevés pour leurs auteurs.
Automating data collection eliminates the potential of human error
Automatisation de la collecte de données élimine le potentiel d'erreur humaine
Automating tasks: many manual processes that are time consuming,
Automatisation des tâches: de nombreux processus manuels qui sont de temps,
The Government is in the process of automating the recording of judicial proceedings
Automatisation des enregistrements des délibérations de justice et informatisation des registres,
BarTender software has built its reputation as a powerful engine for creating and automating labels and barcodes.
Le logiciel BarTender s'est construit une réputation de moteur puissant de création et automatisation d'étiquettes et de codes-barres.
as described in Automating Deployment of Lambda-based Applications.
comme décrit dans Automatisation du déploiement des applications basées sur Lambda.
Within the secretariat, in addition to streamlining internal processes and automating production, managerial rigour will be applied to meet the commitment to timeliness.
Le secrétariat rationalisera ses propres procédures et automatisera la production, tout en faisant preuve de rigueur en matière de gestion pour assurer le respect des délais.
We offer Flo 400, our first own product, automating immunohistochemistry, in situ hybridization and FISH onto wholemount samples.
Elle propose sont produit phare, le Flo 400 qui permet d'effectuer de l'immunohistochimie ainsi que de l'hybridation in situ sur des échantillons 3D de manière totalement automatisée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文