BASED ON INFORMAL DOCUMENT - traduction en Français

• fondé sur le document informel
• établi sur la base du document informel
• basé sur le document informel
• établi à partir du document informel
• fondé sur le document sans cote
• fondée sur le document informel
• fondés sur le document informel

Exemples d'utilisation de Based on informal document en Anglais et leurs traductions en Français

It is based on informal document No. GRSG-96-11, as reproduced in para. 8 of the report.
Il a été établi sur la base du document sans cote GRSG-96-11, tel que reproduit au par. 8 du report.

submitted by the European Commission, based on Informal document No. 3 from the fourth session.
soumis par la Commission européenne, sur la base du document informel no 3 présenté à la troisième session.

the discussion will be based on Informal document No. 111.
le débat aurait lieu sur la base du document informel No 111.

tasks and deliverables based on Informal Document GE.2 No. 1 2008.
les tâches et les prestations, en se fondant sur le document informel GE.2 no 1 2008.

It is based on informal document GRSG-96-02 and takes into account the comments received during the ninety-sixth session of the Working Party on General Safety Provisions ECE/TRANS/WP.29/GRSG/75, para. 28.
Il est fondé sur le document informel GRSG-96-02 et tient compte des commentaires reçus pendant la quatre-vingt-seizième session du Groupe de travail des dispositions générales de sécurité ECE/TRANS/WP.29/GRSG/75, par. 28.

This document is mainly based on Informal document No. GRPE-61-09,
Le présent document est principalement fondé sur le document informel GRPE-61-09, distribué à la soixante

It is based on informal document No. GRSG9420/Rev.1 distributed during the ninety-fourth session of the Working Party on General Safety Provisions(GRSG)
Il a été établi sur la base du document informel no GRSG9420/Rev.1 distribué pendant la quatre-vingt-quatorzième session du Groupe de travail des dispositions générales de sécurité(GRSG)

It is based on informal document No. GRSG-93-26 distributed during the ninety-third session of the Working Party on General Safety Provisions(GRSG)
Il est basé sur le document informel(no GRSG9326) distribué au cours de la quatre-vingt-treizième session du Groupe de travail des dispositions générales de sécurité(GRSG)

It is based on informal document No. WP.29-140-8 presented at the one-hundred-and-fortieth session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) ECE/TRANS/WP.29/1056, para. 79.
Il a été établi sur la base du document informel nº WP.291408 présenté à la cent quarantième session du Forum mondial de l'harmonisation des Règlements concernant les véhicules(WP.29) ECE/TRANS/WP.29/1056, par. 79.

It is based on informal document No. GRSG-93-12 distributed during the ninety-third session of the Working Party on General Safety Provisions(GRSG)(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/72, para. 26),
Il est fondé sur le document informel GRSG-93-12 qui a été distribué au cours de la quatrevingttreizième session du Groupe de travail des dispositions générales de sécurité(GRSG)(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/72,

It is based on informal document No. WP.29-144-25
Il est basé sur le document informel no WP.2914425

It is based on informal document No. GRSG915, distributed during the
Ce texte a été établi sur la base du document informel no GRSG915,

It is based on informal document GRRF-65-03, as amended by paragraph 20 of the report,
Il est fondé sur le document informel GRRF6503, comme modifié par le paragraphe 20 du rapport,

The text is based on informal document No. GRE566,
Le texte a été établi sur la base du document informel nº GRE566,

It is based on informal document No. 8 distributed at the thirty-third session of GRSP.
est fondé sur le document sans cote no 8 distribué pendant la trente-troisième session du GRSP.

It is based on informal document GRSG9702-Rev.1.
Il est fondé sur le document informel GRSG-97-02-Rev.1.

It is based on informal document GRRF-66-15.
Il est fondé sur le document informel GRRF6615.

It is based on Informal document GRB5302.
Il est fondé sur le document informel GRB5302.

It is based on informal document GRSG100-03.
Il est fondé sur le document informel GRSG-100-03.

It is based on informal document GRSG-105-24.
Il s'inspire du document informel GRSG-105-24.