Exemples d'utilisation de Collaborative work en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
These spaces are for you to give your contribution to discussion themes and collaborative work that we offer.
Ces espaces sont destinés à vous permettre d'apporter votre contribution aux thèmes de discussion et travaux collaboratifs que nous vous proposons.The paper set the stage for CARL to develop a roadmap to guide its collaborative work with other stakeholders towards a sustainable publishing ecosystem for Canada.
Ce document permettra à l'ABRC d'élaborer une feuille de route pour orienter ses collaborations avec d'autres intervenants afin d'établir un écosystème pérenne de l'édition au Canada.the choreographer gives a nod to his past collaborative work with lighting designer Marc Parent
le chorégraphe souhaite notamment souligner ses collaborations passées avec le concepteur d'éclairages Marc ParentReports on collaborative work in the areas of agriculture,
Rapports sur les travaux de collaboration dans les domaines Award for Impact of Applied and Collaborative Work: Carl Schwarz Simon Fraser University.
Prix pour l'impact NRC investment in collaborative work with other federal government departments in Government priority areas I10.
Investissements du CNRC dans des travaux de collaboration avec d'autres ministères fédéraux dans les secteurs prioritaires du gouvernement I10.User Groups are collaborative work spaces for Group Members to share their ideas
Les groupes sont des espaces de travail collaboratifs qui permettent aux membres de partager leurs idéesThe SPT is of the view that collaborative work could greatly increase the effectiveness of measures taken to reduce the likelihood of torture and ill-treatment.
Le SPT considère qu'une action concertée pourrait considérablement accroître l'efficacité des mesures prises pour réduire la probabilité d'actes de torture et de mauvais traitements.the creative effervescence that emanates from a collaborative work seems to resonate in the artistic activity.
l'effervescence créative qui émane d'une oeuvre collaborative semble résonner dans l'activité artistique.SSC Award for Impact of a Statistician in Applied and Collaborative Work.
Prix pour l'impact d'un statisticien dans des travaux de collaboration et the Aquatic Animals Commission to continue their collaborative work on harmonisation of the two Codes.
celle des animaux aquatiques à poursuivre leurs travaux de collaboration sur l'harmonisation des deux Codes.PCA-STREAM brings together two separate buildings to create a coherent office complex geared toward the well-being of its users and collaborative work.
PCA-STREAM y réunit deux bâtiments distincts pour créer un ensemble tertiaire cohérent, tourné vers le bien-être et les modes de travail collaboratifs.The Workshop identified a small number of areas where more concrete collaborative work should be undertaken.
Les participants à l'Atelier ont défini un petit nombre R3D Digital identifies and deploys only the most effective collaborative work tools: from internal Wikis to corporate social networks.
R3D Numérique assure l'identification et le déploiement d'outils de travail collaboratifs des plus performants, du wiki interne au réseau social d'entreprise.Collaborative work spaces foster a constant exchange of ideas
Nos espaces de travail collaboratifs favorisent l'échange constant d'idéesSpecified Purpose Accounts NRC undertakes collaborative work with clients for the mutual benefit of both parties.
Comptes à fins déterminées Le CNRC entreprend en collaboration avec ses clients des travaux à l'avantage des deux parties.His early 90's collaborative work with Steven Stapleton of Nurse With Wound produced exceedingly experimental recordings that are radically different from Sol Invictus material.
Au début des années 1990, une collaboration avec Steven Stapleton a également conduit à des enregistrements de musiques très expérimentales radicalement éloignées de Sol Invictus.which couples collaborative work with more effective distribution of tasks.
qui regroupe un travail collaboratif et The Working Group acknowledged the importance of the collaborative work on the five workplan items common to all programmes in 2009.
Le Groupe de travail a reconnu l'importance des activités réalisées The horizontal project has helped to fund and deliver collaborative work across the OECD on a wide variety of topics.
Le projet horizontal a contribué à financer et mener à bien des travaux en collaboration à l& 146;échelle de l& 146;Organisation sur un large éventail de thèmes.
