Exemples d'utilisation de
Continuous improvements
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The purpose of cookies is mainly to analyse the use of this website for statistical evaluation as well as for continuous improvements.
Les cookies ont plus précisément pour but l'analyse de l'utilisation de ce site Internet à des fins statistiques et d'amélioration constante.
As a result, new learning programs have been implemented, new policies initiated and continuous improvements to the generic competition process have been implemented.
C'est ainsi que des nouveaux programmes d'apprentissage ont été introduits, des politiques nouvelles ont été instaurées et une amélioration constante du processus de concours génériques a été entreprise.
Continuous improvements in the business environment are key to mobilizing foreign direct investment
Les progrès continus dans le milieu des affaires sont essentiels pour mobiliser l'investissement direct étranger
Our regular investments enable us to make continuous improvements in terms of productivity,
Nos investissements réguliers nous permettent une amélioration continue en terme de productivité,
Periodically obtain independent evaluation on the effectiveness of the fraud risk management program to make continuous improvements to the program.
Obtenir périodiquement une évaluation indépendante de l'efficacité du programme de gestion des risques de fraude afin d'assurer son amélioration continue.
Responsibility, cost control and continuous improvements are at the center of our operating philosophy.
La responsabilité, le contrôle des coûts et l'amélioration continue sont au centre de notre philosophie opérationnelle.
I am convinced that continuous improvements to the public service in ways that serve the public interest are a goal that Le Protecteur du citoyen shares with the government.
Je suis persuadée que l'amélioration continue des services publics dans l'intérêt des citoyens constitue une préoccupation commune du Protecteur du citoyen et de l'Administration publique.
There are hardly any references to continuous improvements in reducing exposures to health risks.
Il n'y a par ailleurs guère de références à des améliorations continues dans la réduction des expositions aux risques pour la santé.
After continuous improvements and while paying maximum attention to the suggestions of our users,
Après des améliorations continuelles et en donnant la plus haute attention aux suggestions des utilisateurs,
In manufacturing, continuous improvements in design and production capability are necessary to stay ahead.
Dans le secteur manufacturier, l'amélioration continue en matière de conception et de production est indispensable si l'on veut conserver une longueur d'avance.
Kissack notes that the company is making continuous improvements that ensure its leadership role in the sector.
Kissack souligne que l'entreprise fait continuellement des améliorations qui garantissent son leadership dans le secteur.
By focusing on continuous improvements, we encourage new ideas for an efficient workplace
En se concentrant sur l'amélioration continue, nous encourageons de nouvelles idées pour un milieu de travail efficace
The importance of continuous improvements in managing municipal wastewater effluent is recognized.
L'importance de l'amélioration continue dans la gestion des effluents d'eaux usées municipales est reconnue.
Cost management and continuous improvements are essential to our business
La gestion des coûts et les améliorations continues sont essentielles au succès de votre entreprise
It is an eco-designed product that has undergone continuous improvements to be ever more respectful of the environment.
C'est un produit éco-conçu qui a fait l'objet d'améliorations continues pour être toujours plus respectueux de l'environnement.
The Board's website undergoes continuous improvements and the Facebook page has almost 500 likes on the English page
Le site Web du Conseil est en amélioration continue et la page Facebook anglaise a récolté près de 500« J'aime»,
Continuous improvements are essential to our business
Des améliorations continues sont essentielles dans nos activités
We will work closely with them to make continuous improvements to their working conditions,
Nous allons travailler en étroite collaboration avec eux afin d'améliorer constamment leurs conditions de travail,
Continuous improvements have been introduced by the United Nations Development Group to strengthen coherence and efficiency through the common country assessment-United Nations Development Assistance Framework process.
Le GNUD apporte constamment des améliorations qui renforcent la cohérence et la pertinence des bilans communs de pays(BCP) et des PNUAD.
LE 2 is a fully automated tool to help perform continuous improvements on production lines.
LE 2 est un outil entièrement automatisé qui permet d'effectuer des améliorations en continu sur les lignes de production.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文