Exemples d'utilisation de
Enabling technologies
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
bioprocessing solutions and other enabling technologies to our industrial clients to reinforce a strong, prosperous Canadian biomanufacturing sector with global impact.
transfert de grandes molécules, de bioprocédés, ou d'autres technologies habili tantes à nos clients industriels de façon à renforcer le secteur canadien de la fabrication de produits biologiques et maxi miser son impact sur le marché mondial.
The paper explores these separate requirements in the light of enabling technologies(e.g. communication protocols
La communication explore ces différents besoins à la lumière des technologies qui permettent d'y répondre(protocoles de communication
It perfectly encompasses the ENERSENS roadmap and the Key Enabling Technologies programme of the European Union,
Il cadre parfaitement avec la feuille de route d'ENERSENS et avec le programme des Key Enabling Technologies(Technologies Clés) de l'Union Européenne
bioprocessing solutions and other enabling technologies to our industrial clients to reinforce a strong, prosperous Canadian biomanufacturing sector with global impact.
de grandes molécules ou d'autres technologies habilitantes à nos clients industriels de façon à renforcer le secteur canadien de la biofabrication et maximiser son impact sur le marché mondial.
In addition to the advances in enabling technologies, States Parties identified a number of developments that have potential for uses contrary to the provisions of the Convention, including.
En plus de progrès dans les technologies habilitantes, les États parties ont recensé un certain nombre d'évolutions présentant un risque d'utilisation contraire aux dispositions de la Convention, dont les suivantes.
Advances in enabling technologies including high throughput systems,
Les progrès marqués dans les technologies habilitantes, y compris les systèmes à haut débit de séquençage,
Advances in enabling technologies, including high-throughput systems for sequencing,
Progrès marqués dans les technologies habilitantes, y compris les systèmes à haut débit de séquençage,
The program focusses on key technology areas such as environmental and enabling technologies, which includes biotechnology
Le programme vise avant tout des champs technologiques d'importance vitale tels que les technologies environnementales, l'aérospatiale et la défense et les technologies habilitantes, ces dernières englobant la biotechnologie
when the system can provide enabling technologies to coordinate processes.
entre les provinces et à l'utilisation par le système de technologies habilitantes pour coordonner les processus.
environmental technologies,enabling technologies, and aerospace and defence industries.
à savoir les technologies environnementales, les technologies habilitantes et le secteur de l'aérospatiale et de la défense.
environmental and enabling technologies.
les technologies environnementales et les technologies habilitantes.
bioenergy and enabling technologies.
la bioénergie et les technologies habilitantes.
Organizations that are strategizing with their long term goals in mind are increasingly adopting enabling technologies and consequently are adding to the demand-side pressure for talent.
Les organisations qui établissent des stratégies en tenant compte de leurs objectifs à long terme adoptent de plus en plus des technologies habilitantes, ce qui a pour effet d'ajouter des pressions sur la demande en talents.
with Canadian companies and deploying five industry-wide enabling technologies.
la mise en service de cinq technologies habilitantes à l'échelle de l'industrie.
Enabling Technologies for CAD Systems Project Leader:
Technologies habilitantes pour les systèmes de CAO Directeur(trice)
R&D undertaken by Linamar will include enabling technologies and product and process innovation in areas including advanced materials,
La R-D entreprise par Linamar comprendra les technologies habilitantes et les innovations en produits et procédés dans divers domaines, notamment les matériaux de pointe,
on space stations and at ground-based research facilities enabling technologies such as those identified in the IAA Cosmic Studies.
dans les installations de recherche au sol, des technologies porteuses comme celles identifiées dans les études cosmiques réalisées par l'Académie internationale d'astronautique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文