Exemples d'utilisation de
Farming practices
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
In 2004 the Working Group developed a paper entitled" Guide to Good Farming Practices for Animal Production Food Safety.
En 2004, le Groupe de travail a rédigé un document intitulé« Guide des bonnes pratiques d'élevage visant à assurer la sécurité sanitaire des denrées alimentaires d'origine animale».
And frankly, sarah, overhauling our farming practices would cost a hell of a lot more than hiring a private consultant.
Franchement, Sarah, remanier nos méthodes agricoles coûterait beaucoup plus que d'engager un consultant privé.
Adapt farming practices to water resource availability for demanding crop
Adapter les pratiques culturales à la disponibilité de la ressource en eau pour les cultures exigeantes
At Cristalco, all our bioethanol is produced using responsible and sustainable farming practices.
Le bioéthanol commercialisé par Cristalco est produit dans le respect des pratiques d'agriculture durable et responsable.
Develop agricultural, trade and marketing policy frameworks that positively affect farmers' decisions about sustainable and intensified farming practices, including diversification, where appropriate;
Mettront en place des politiques agricoles et commerciales qui incitent les agriculteurs à adopter des pratiques culturales durables et intensifiées et à diversifier, le cas échéant.
Luna's three-month-long sustainable-farming internship, where they learn about the property's Earth-first farming practices.
en agriculture durable de Finca Luna, où ils apprennent les pratiques d'agriculture de la terre d'abord.
such as more environmentally friendly and productive farming practices.
ce qui se traduit par des retombées telles que des pratiques d'agriculture plus écologiques et productives.
also to share the appropriate farming practices.
aussi pour transmettre les pratiques culturales appropriées.
include erosion sensitive soils, where the protective service provided by natural vegetation is destroyed by unsustainable farming practices.
sols sensibles à l'érosion, où le service de protection fourni par la végétation naturelle est détruit par les pratiques d'agriculture non viable.
is often associated with farming practices that promote soil erosion.
elle est généralement associée à des pratiques culturales qui rendent les sols vulnérables à l'érosion.
Promising changes in policy integration and introduction of organic farming practices in OECD countries.
Changements prometteurs au point de vue de l'intégration des politiques et de l'introduction de pratiques d'agriculture biologique dans les pays de l'OCDE.
Many of them also offer recreational and educational activities such as social farming practices involving local farms..
Une grande partie d'entre eux offrent aussi des activités récréatives et didactiques avec des pratiques d'agriculture sociale qui impliquent des gîtes ruraux et des exploitations agricoles.
This project trained us in many conservation farming practices suitable for use with a ripper and oxen.
Ce projet nous a formées à de nombreuses pratiques de l'agriculturede conservation adaptées à une utilisation avec un ripper et des bœufs.
Providing training and technical advice on organic farming practices through agricultural extension services and developing information networks among farmers;
Organiser une formation et fournir des conseils techniques sur les pratiques en matière d'agriculture biologique dans le cadre des services de vulgarisation agricole et renforcer les réseaux d'information des agriculteurs;
In recent years, the jhum farming practices are steadily being replaced with a significant horticulture and bamboo products industry.
Au cours des dernières années, les pratiques de l'agriculture sur brûlis ont été progressivement remplacées par une horticulture plus intensive et par la culture du bambou.
Help the most vulnerable families increase their agricultural production levels thanks to optimized farming practices, improved techniques and the diversification of production.
L'appui aux familles les plus vulnérables pour augmenter leurs productions agricoles via des pratiques culturales optimisées, de meilleurs techniques et une diversification des productions.
Farmers continue to depend upon traditional farming practices that rely more on local varieties
Les agriculteurs continuent de dépendre de pratiques culturales traditionnelles qui reposent davantage sur les variétés locales
wildlife management and the adoption of farming practices and measures favouring wildlife habitat in farming environments are prime examples of this.
de la faune de même que l'intégration de pratiques agricoles et de mesures favorisant les habitats fauniques en milieu agricole constituent de beaux exemples.
agricultural land through more sustainable farming practices will result in improved land productivity
des terres agricoles par le biais de pratiques d'exploitation plus durables améliorera la productivité des terres
should promote on a large scale correct organic farming practices.
devrait encourager l'utilisation à grande échelle de pratiques d'agriculture biologique judicieuses.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文