Examples of using Farming practices in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Produce recommendations to practitioners and policy-makers on sustainable farming practices.
Παραγωγή συστάσεων προς τους επαγγελματίες και τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής σχετικά με τις αειφόρες γεωργικές πρακτικές.These contracts commit the beneficiary to apply specific farming practices.
Αυτές οι συμβάσεις δεσμεύουν τον δικαιούχο να εφαρμόζει ειδικές γεωργικές πρακτικές.The hare is declining in Europe due to changes in farming practices.
Οι πληθυσμοί της μειώνονται λόγω αλλαγών στις πρακτικές καλλιέργειες.Populations are declining, probably because of changes in farming practices.
Οι πληθυσμοί της μειώνονται λόγω αλλαγών στις πρακτικές καλλιέργειες.One of the farming practices beneficiaries may opt for is organic farming. .
Μία εκ των γεωργικών πρακτικών που μπορούν να επιλέξουν οι δικαιούχοι είναι η βιολογική καλλιέργεια.
What are the rules on co-existence of various farming practices?
Ποιοι είναι οι κανόνες για τη συνύπαρξη των διαφόρων γεωργικών πρακτικών;?Even modern farming practices contribute to warming greenhouse gases in a major way.
Ακόμη και οι σύγχρονες γεωργικές πρακτικές συμβάλλουν σημαντικά στο φαινόμενο But the links between the richness of the natural environment and farming practices are complex.
Η σχέση του φυσικού περιβάλλοντος και των γεωργικών πρακτικών είναι σύνθετη.Unfortunately, modern farming practices have seriously impacted these humus building helpers.
Δυστυχώς, οι σύγχρονες γεωργικές πρακτικές έχουν επηρεάσει σοβαρά αυτούς However, that won't mean much as long as farming practices don't change.
VI The farming practices under the new greening payment have similarities with previous GAEC standards.
VI Οι γεωργικές πρακτικές στο πλαίσιο της νέας«πράσινης ενίσχυσης» έχουν ομοιότητες με προηγούμενα πρότυπα ΚΓΠΚ.knowledge are essential ingredients to optimise farming practices(e.g. precision agriculture)
η γνώση είναι απαραίτητα συστατικά για τη βελτιστοποίηση των γεωργικών πρακτικών(π.χ. γεωργία ακριβείας)such as unsustainable farming practices, industrial activities
όπως μη βιώσιμες γεωργικές πρακτικές, βιομηχανικές δραστηριότητες
Unhealthy eating habits are sometimes caused by farming practices, lack of money,
Οι ανθυγιεινές διατροφικές συνήθειες προκαλούνται μερικές φορές από τις πρακτικές καλλιέργειας, την έλλειψη χρημάτωνincluding new farming practices and construction, for example,
συμπεριλαμβανομένων των νέων γεωργικών πρακτικών και της οικοδομικής δραστηριότητας,improve corresponding farming practices.
βελτιώνουμε τις αντίστοιχες γεωργικές πρακτικές.Meeting and talking about the farming practices and tasting their coffees made it clear that Coffee Island shares the same ideals on coffee.
Η γνωριμία και η συζήτηση για τις πρακτικές καλλιέργειας και οι δοκιμές των καφέδων κατέστησαν σαφές πως η Coffee Island μοιράζεται τα ίδια ιδανικά γύρω από τον καφέ με την οικογένεια Pacas.They provide important historical evidence of vernacular construction and farming practices and often remain relatively undisturbed by modern interventions.
Τα σπιτοκάλυβα μας παρέχουν σημαντικές ιστορικές ενδείξεις οικοδομικών και γεωργικών πρακτικών του παρελθόντος που συχνά παραμένουν σχετικά ανενόχλητες από τις σύγχρονες παρεμβάσεις.Species that are threatened by changing land uses and farming practices, like the Grey Partridge and the Red Grouse,
Τα είδη που απειλούνται από μεταβαλλόμενες χρήσεις γης και καλλιεργητικές πρακτικές, όπως η Πεδινή Πέρδικα(Gray Partridge)One of the eligibility conditions for this measure is that farmers must apply usual good farming practices.
Μία από τις προϋποθέσεις επιλεξιμότητας για το μέτρο αυτό είναι το ότι οι αγρότες πρέπει να εφαρμόζουν τις συνήθεις ορθές γεωργικές πρακτικές.
