IN THE TABLE - traduction en Français

• dans le tableau
• dans la table
• dans les tableaux
• dans les tables

Exemples d'utilisation de In the table en Anglais et leurs traductions en Français

required for each of the various models is listed in the table on page 60.
des différents modèles est à retrouver dans les tableaux à la page 60.

The multiplier of the initial bet awarded based on the number of gems of the same color collected is indicated in the table below.
Le multiplicateur de la mise initiale accordé selon le nombre de joyaux d'une même couleur obtenus est indiqué dans les tableaux ci-dessous.

are listed in the table below.
sont précisées dans les tableaux ci-après.

For countries not mentioned in the table, either the information is not available,
Pour les pays non mentionnés dans la tableau, soit les informations ne sont pas disponibles,

If an item with the specified primary key is found in the table, the following values perform the following actions.
Si un élément avec la clé primaire spécifiée est trouvé dans le table, les valeurs suivantes effectuent les actions suivantes.

The types of materials used for nails are shown in the Table 3 below.
Les types de matériaux utilisés pour les clous sont illustrés dans le Table 3 ci-dessous.

Please find an indication of the delivery lead times for your country in the table below.
Veuillez trouver une indication des délais de livraison pour votre pays dans la tableau ci-dessous.

Follow the steps in the table in order until the error clears
Suivez les étapes du tableau dans l'ordre jusqu'à ce que les erreurs s'effacent

As reflected in the table, there was a further increase in the number of assignments by UNV volunteers in their own country.
Comme l'indique le tableau en annexe, le nombre de missions effectuées par des Volontaires dans leur propre pays a encore augmenté.

A comma-separated list of the column names in the table that Kinesis Data Firehose copies data to.
Liste CSV des noms de colonne du tableau dans lequel Kinesis Data Firehose copie des données.

In the table of 16 he defeated 2008 Olympic champion Zhong Man of China,
En tableau de 16, il élimine le champion olympique en titre, le Chinois Zhong Man,

each item in the table represents a book,
chaque élément de la table représente un livre

Each item(Book) in the table has a Primary key,
Chaque élément(Book) de la table dispose d'une clé primaire

The hotels listed in the table are located relatively close to the United Nations Conference Centre driving time: not more than 40 minutes.
Les hôtels figurant sur la liste ci-après se situent relativement près du Centre de conférences des Nations Unies à moins de 40 minutes en voiture.

Each item in the table has a unique identifier, or primary key, that distinguishes the item from all of the others in the table.
Chaque élément de la table possède un identifiant unique, ou clé primaire, qui distingue l'élément de tous les autres éléments de la table.

The primary key uniquely identifies each item in the table, so that no two items can have the same key.
La clé primaire identifie de manière unique chaque élément de la table, afin qu'aucun deux éléments n'ait la même clé.

A secondary index lets you query the data in the table using an alternate key,
Un index secondaire vous permet d'interroger les données de la table à l'aide d'une clé secondaire,

No changes are needed to the allocations in the table for the band 14.5-14.8 GHz.
Il n'est pas nécessaire d'apporter des modifications au tableau en ce qui a trait aux attributions dans la bande de 14,5 à 14,8 GHz.

others is not refl ected in the table provided and is still under compilation
autres ne sont pas indiquées dans le tableau fourni et sont en cours de compilation

displayed in the table above, are the contributions of Senoko during the fi rst half of the year 2012.
le résultat net, présentés dans le tableau ci-avant, correspondent aux contributions de Senoko au titre du premier semestre 2012.