DANS LA TABLE - traduction en Anglais

• in the table
• in the tab

Exemples d'utilisation de Dans la table en Français et leurs traductions en Anglais

sélectionnez la dans la table, modifiez Adresse IP,
select its line into the table, modify IP Address,

Navigation dans la table Cliquez sur la liste
Navigating into the Table To select a route,

Aux valeurs figurant dans la Table EVM a été appliqué un coefficient d'amortissement de façon à rendre compte de la valeur des véhicules en août 1990 premier rapport, p. 163.
The values in the MVV Table have been depreciated to reflect the value of motor vehicles as of August 1990. First Report, p. 156.

Lors de l'enregistrement de données dans la table, DynamoDBMapper ne sauvegarde pas cette propriété dans la table.
When saving data to the table, the DynamoDBMapper does not save this property to the table.

Pour écrire un élément dans la table, DynamoDB utilise la valeur de la clé de partition comme entrée d'une fonction de hachage interne.
To write an item to the table, DynamoDB uses the value of the partition key as input to an internal hash function.

Pour écrire un élément dans la table, DynamoDB calcule la valeur de hachage de la clé de partition pour déterminer quelle partition doit contenir l'élément.
To write an item to the table, DynamoDB calculates the hash value of the partition key to determine which partition should contain the item.

écrire des données dans la table, et ne spécifiez pas de ROW FORMAT,
write data to the table and do not specify a ROW FORMAT,

Le bouton Accueil de la fenêtre de l'aide en ligne vous guide dans la table des matières avec des liens vers les différentes sections et rubriques de l'aide en ligne.
The online help window's Home button will take you to a table of contents with links to online help sections and topics.

Les longueurs indiquées dans la Table 2 correspondent à un trajet simple du panneau PV à la batterie, avec le 3024 placé entre les deux.
The lengths shown in Table 2 are one way from the PV to the battery with the 3024 located along the path.

Dans la table des matières, sous"annexes",
GE.03-24664 The list of contents,

Ces rubriques, souvent trouvées dans la table des matières au début du rapport,
These headings, often located in a table of contents at the beginning of the report,

Dans la table des matières, sous <<annexes>>, supprimer la référence à l'annexe 9,
The list of contents, the annexes, delete the reference to Annex 9,

Cliquez sur les chapitres qui vous intéressent dans la table des matières pour les consulter.
Please click on each section within the Table of Contents to view the entire report.

il suffit d'enlever ou de laisser les cavaliers comme indiqué dans la table.
clip out jumper 1 and/or jumper 2 as shown in the chart below.

Champ calculé: Indique si le produit prend en charge l'ajout de champs calculés supplémentaires dans la table/ le fichier.
Calculated field: Specifies whether the product supports adding extra calculated fields into the table/file.

La même année, il fut élevé au grade de conseiller privé 3e classe dans la Table des rangs.
In 1906 he was promoted to Actual State Councilor IV grade of the Table of Ranks.

Merci, mais aucune somme d'argent ne pourrait compenser le regard terrifié d'une victime, quand elle pique une tête dans la table du salon.
Thank you, but no amount of money can beat the look of terror in a fresh victim's eyes as he takes a header into the coffee table.

Voir les instructions de réglage de la consigne de température sur la commande dans la table et les dessins ci-dessous.
Refer to table and drawings below for instructions on changing the desired set point temperature of the controller.

Épisser le fil à un conducteur en cuivre qui correspond à la taille du fil comme indiqué dans la table 3, en page 3.
Splice wire to copper conductor that matches wire size shown in table 3, on page 3.

approuvées ont été sélectionnées et présentées dans la table no.
acknowledged treatment and filter techniques, presented in table 1.