INFORMATION ON IMPLEMENTATION - traduction en Français

• informations sur l'application
• informations sur la mise en œuvre
• renseignements sur l'application
• renseignements sur la mise en œuvre
• informations sur l' exécution
• informations sur l' application
• informations sur la mise en oeuvre
• renseignements sur la mise en oeuvre
• information sur l'application
• renseignements sur l'exécution

Exemples d'utilisation de Information on implementation en Anglais et leurs traductions en Français

although some of them provided information on implementation.
quelques-uns ont fourni des informations sur la mise en oeuvre.

Information on implementation included in third
Information sur l'application contenue dans les troisième

The next report should, however, provide the information on implementation of each article in accordance with the Committee's guidelines.
Le prochain rapport devrait toutefois fournir des renseignements sur la mise en oeuvre de chaque article conformément aux principes directeurs établis par le Comité.

Para. 15- Information on implementation of legislation and impact of action planned.
Paragraphe 15: Information sur l'application de la législation et les effets des mesures prévues.

National reporting for the review of the effectiveness, from which information on implementation of IPF/IFF proposals for action could be extracted.
Rapports nationaux pour l'évaluation de l'efficacité, d'où pourraient être tirés des renseignements sur la mise en oeuvre des propositions d'action GIF/FIF.

subregional and regional action programmes: information on implementation.
de programmes d'action conjoints sous-régionaux et régionaux: renseignements sur la mise en oeuvre.

including information on implementation of Agenda for Protection.
y compris une information sur la mise en oeuvre de l'Agenda pour la protection.

Updates the information on implementation of the field representation programme contained in document IDB.20/16.
Le présent document a pour but de mettre à jour les informations sur l'exécution du programme de représentation hors Siège contenues dans le document IDB.20/16.

Information on implementation of the recommendations is divided into chapters according to the thematic areas they cover.
L'information concernant la mise en œuvre de ces recommandations est répartie entre plusieurs chapitres, selon les thèmes auxquels elles se rapportent.

This will allow subsequent information on implementation of each Article to be put into context.
Ceci permettra de mettre en contexte les informations sur l'application de chaque article.

Those cases are included in this paper to provide information on implementation and interpretation of the Model Law in jurisdictions where it has been adopted.
On a inclus ces décisions dans le présent document afin de fournir des informations sur l'application et l'interprétation de la Loi type dans les pays où elle a été incorporée.

The document was praised as an important tool for the exchange of information on implementation in different countries.
Ce document a été qualifié d'outil important pour l'échange de renseignements sur la mise en œuvre de la Stratégie dans différents pays.

In future, the Committee would like to see more information on implementation of the two Optional Protocols in the State party's reports.
À l'avenir, le Comité souhaiterait obtenir davantage d'informations sur la mise en œuvre des deux Protocoles facultatifs dans les rapports des États parties.

he would appreciate information on implementation of the bilingual education policy in the schools.
il demande des informations sur l'application de la politique en faveur d'un apprentissage bilingue à l'école.

IV. Information on implementation of the articles of the Convention 70- 80 11.
IV. Les renseignements concernant l'application des articles de la Convention 70- 80 11.

Additional detailed information on implementation of resolution 63/250 as a whole is provided in the annex to the present report.
Un complément d'information sur la mise en œuvre de la résolution 63/250 dans son ensemble est présenté dans l'annexe au présent rapport.

To date, 91 States parties have provided information on implementation of a limited number of articles of the Convention.
À ce jour, 91 États parties ont communiqué des informations sur l'application d'un nombre limité d'articles de la Convention.

IV. Information on implementation of the articles of the Optional Protocol 142- 280 24.
IV. Renseignements relatifs à l'application des articles du Protocole facultatif 142- 280 25.

States requested additional information on implementation of the counter-fraud strategy.
Les États sollicitent plus d'informations sur la mise en œuvre de la stratégie de lutte contre la fraude.

Information on implementation of the programme budget for the biennium 2002-2003 is being finalized and will be available
La dernière main est actuellement mise aux renseignements sur l'exécution du budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003,