INTEGRAL DEVELOPMENT - traduction en Français

• développement intégral
• développement complet
• développement intégré
• développement global
• l'épanouissement intégral
• épanouissement intégral
• du développement intégré

Exemples d'utilisation de Integral development en Anglais et leurs traductions en Français

Your donation will help the Comboni Missionaries to carry out their mission of evangelization and integral development of Peoples according to the charism of their Founder, St. Daniel Comboni.
Ton don aidera les Missionnaires Comboniens à réaliser leur mission d'évangélisation et de développement intégral des Peuples, selon le charisme de leur Fondateur saint Daniel Comboni.

The Integral Development Programme has helped to increase the value of the main crop exports.
Le Programme de développement intégral a contribué à faire augmenter, en valeur, les exportations des cultures principales.

Values that can be readily found in those that rally around issues of human dignity and integral development.
Des valeurs que l'on peut facilement trouver chez les personnes qui croient en la dignité humaine et au développement intégral.

Paul Harris Prize awarded by the International Rotary Foundation for the execution of the Integral Development Project of the Commune of Santa Martha de Samborondón.
Prix Paul Harris, décerné par la Fondation Rotary internationale qui récompense l'exécution du projet de développement intégral de la commune de Santa Martha de Samborondon.

social protection of children and their integral development.
sociale des enfants et de leur développement complet.

At the outset it comprised nearly 20 urban and rural integral development projects.
Au début, ce fonds comprenait près de vingt projets de développement intégrés en milieux urbain et rural.

To this end, there are initiatives for women, and for the integral development of youth and children.
À cette fin, des initiatives sont mises en œuvre à l'intention des femmes et en faveur du développement global des jeunes et des enfants.

Results of the efforts made at all levels of the National System for the Protection and Integral Development of Children and Adolescents.
Résultats des efforts engagés à tous les niveaux du Système national pour la protection et le développement intégral des enfants et adolescents.

Such programmes can be realized in the various regions with a view to formulating operative recommendations on integral development addressed to Governments.
De tels programmes peuvent être mis en oeuvre dans les diverses régions en vue d'adresser aux gouvernements des recommandations exécutoires sur le développement intégral.

General Director of the integral development system for families, DIF-DF.
Directeur General du Système pour le Développementintégral de la Famille DIF-DF.

in the longer term, to secure integral development of the human person.
assurer à plus long terme le développement intégral de la personne.

social justice, integral development, and solidarity are constant challenges for our democracies.
de justice sociale, de développement global et de solidarité représentent des défis permanents pour nos démocraties.

Finally, it is stipulated in Article 45 that"The adolescent is entitled to protection and integral development.
Il est enfin établi à l'article 45 que"l'adolescent a droit à une protection et à une formation intégrales.

Finally, the Constitution establishes the State's responsibility for creating the conditions necessary for the integral development of children's physical
Finalement la Constitution établit la responsabilité de l'État dans la création des conditions nécessaires au développement intégral des capacités physiques

The Executive Secretariat for Integral Development works to support, facilitate, and foster integral development in the member states in coordination with measures to strengthen democracy,
Le Secrétariat exécutif pour le développement intégré(SEDI) s'efforce d'appuyer, de faciliter et d'encourager le développement intégré dans les États membres par le biais de mesures visant à renforcer la démocratie,

The programme is designed to foster the integral development of the border between the two countries,
Il doit favoriser le développement intégral de la zone frontalière, le but recherché

Ii The Project for the Integral Development of the Displaced, Refugee
Ii Le projet de développement intégré des populations déplacées,

It would also support the National Plan for the Advancement and Integral Development of Women(PNPDIM) as the road map for Government action on women's rights.
Il œuvre par ailleurs à faire du Plan national pour la promotion et le développement complet de la femme(PNPDIM) la feuille de route de l'action du Gouvernement au chapitre des droits de la femme.

The programme is designed to foster the integral development of the border, with a view to improving living standards through the implementation of infrastructure works in support of self-sustainable productive activities and the provision of modern migratory services.
Il doit favoriser le développement intégral de la zone frontalière, le but recherché étant d'améliorer les conditions de vie par la mise en œuvre de travaux d'infrastructure à l'appui d'activités productives autonomes et par la fourniture de services migratoires modernes.

he said that the Salvadoran Institute for the Integral Development of Children and Adolescents(ISNA)
l'Institut salvadorien pour le développement global de l'enfant et de l'adolescent(ISNA)