INTERVENTION PROGRAMS - traduction en Français

• programmes d'intervention
• programmes d' intervention
• programme d'intervention
• intervention programs

Exemples d'utilisation de Intervention programs en Anglais et leurs traductions en Français

Yet, except for child abuse intervention programs, there are no organizations working specifically
Pourtant, à l'exception des programmes d'intervention concernant la maltraitance des enfants,

Intervention programs have however been put in place such as the Orphans
Des programmes d'intervention ont cependant été mis en place, avec par exemple

Early intervention programs to serve children with special needs in the preschool years, will enhance existing programs and provide services for
Les programmes d'intervention précoce auprès des enfants aux besoins spéciaux au cours des années préscolaires permettront d'améliorer les programmes actuels

He has found that volunteer-based intervention programs that support older Canadians are a key ingredient to improving the health and well-being of seniors, particularly in Canada's already under-serviced rural communities.
Il a trouvé que les programmes d'intervention faisant appel à des bénévoles qui viennent en aide aux Canadiens âgés sont un ingrédient clé pour améliorer la santé et le bien‑être des aînés, en particulier dans les communautés rurales déjà moins bien desservies du Canada.

2005 for women's centres, men's intervention programs and transition houses,
d'information dans les centres pour femmes, les programmes d'intervention auprès des hommes

By further examining and validating the Children's Active Play Imagery Questionnaire, more effective intervention programs can be developed which may increase current levels of physical inactivity among children.
L'examen approfondi et la validation du Questionnaire sur l'imagination dans le jeu actif des enfants permettent de mettre en place des programmes d'intervention plus efficaces qui sont susceptibles d'accroître le niveau d'activité physique chez les enfants.

to child care programs, early intervention programs and communitybased prevention programs for children at risk.
qui soutient les programmes de garderie, les programmes d'intervention précoce et les programmes communautaires de prévention pour les enfants à risque.

our team of occupational therapists delivers focused assessment services and intervention programs that make an impact on client's health
point de vue holistique, notre équipe d'ergothérapeutes offre des services d'évaluation et des programmes d'intervention ciblés qui ont un impact sur la santé de notre client

early intervention programs, rehabilitation, aftercare,
en clinique externe, des programmes d'intervention précoce, de réadaptation,

Furthermore, most of the money must be invested for children less than 5 years old for the development of early intervention programs such as IBI(intensive behavioral intervention)
De plus, l'argent doit être presque en totalité investi pour les moins de 5 ans pour la mise sur pied de programmes d'intervention précoce de type ICI(intervention comportementale intensive)

In Cape Verde public policies in recent years assume a committed discourse in relation to gender dimensions of analysis and formulation of intervention programs, in view of promoting equality between men
Depuis quelques années, les politiques publiques du Cap-Vert sont fortement engagées en termes de prise en compte du genre dans l'analyse et l'élaboration des programmes d'intervention, aux fins de promouvoir l'égalité hommes-femmes,

it was said that five out of the six most effective intervention programs were all family approaches and returning prisoners with
une des panelistes a dit que cinq des six programmes d'intervention les plus efficaces utilisent une approche familiale

It was felt that by not offering risk-reduction intervention programs, the most marginalized people in the community may not get the services they need and that there is
Les participants étaient d'avis qu'à défaut de se voir offrir un programme d'intervention pour réduire le risque, les personnes marginalisées pouvaient être privées de services nécessaires,

Early intervention programs are addressing a broad range of issues such as anti-social behaviour,
Les programmes d'intervention précoce s'appliquent à un large éventail de problématiques, qu'il s'agisse des comportements antisociaux,

Guralnick(1997) argues that research conducted in the 1970s“demonstrated the general effectiveness and feasibility of early[childhood] intervention programs for children born at risk as well as for those with established disabilities” p.
Guralnick(1997) argumente que la recherche menée à bien dans les années 1970« a démontré l'efficacité générale et la faisabilité des programmes d'intervention précoce[chez les jeunes enfants] pour les enfants nés en situation de risque ainsi que pour ceux souffrant de handicaps établis» pxv.

The Government intervention programs are age, developmentally
Les programmes d'intervention du gouvernement sont adaptés à l'âge,

A 2015 systematic review by Ensing et al. found that multifaceted intervention programs where medication reconciliation alone is performed is likely insufficient in reducing post-discharge clinical outcomes and should be combined
Une revue systématique par Ensing et coll. en 2015 a constaté que les programmes d'intervention à multiples facettes dans lesquels le BCM est établi sans prendre d'autres mesures sont probablement insuffisants pour réduire les incidences cliniques post-congé

That is, early[childhood] intervention programs generally define their relationships with children
Cela signifie que les programmes d'intervention précoce[chez les jeunes enfants]

Early intervention programs funded through the Ministry of the Solicitor General and the Ministry of
Les programmes d'intervention précoce financés par le biais du Ministère du Solliciteur général

enhanced access to early intervention programs.
un meilleur accès aux programmes d'intervention précoce.