IS EXACTLY THE SAME - traduction en Français

• est exactement la même
• est exactement pareil
• est exactement identique
• sont exactement les mêmes

Exemples d'utilisation de Is exactly the same en Anglais et leurs traductions en Français

The mechanics of banishing Ghosts is exactly the same as attacking resource locations
Les mécaniques de bannissement de Fantômes sont exactement les mêmes que pour attaquer des lieux générateurs de ressource

As seen in the image, the order of the elements is exactly the same that we have marked in the table above.
Comme on le voit dans l'image, l'ordre des éléments est exactement la même chose que nous avons marqué dans le tableau ci-dessus.

Uber Invaders is exactly the same as attacking resource locations
des Ultra Envahisseurs sont exactement les mêmes que pour attaquer des lieux générateurs de ressource

The compatibility is exactly the same as that of DxO OpticsPro 10,
La compatibilité est exactement la même que dans DxO OpticsPro 10,

distance from the front wall, and toe-in is exactly the same for both speakers.
la distance du mur avant, et l'orientation sont exactement les mêmes pour les deux enceintes.

The way the payment is processed is exactly the same as when you make payments in another way through your bank.
La façon dont le paiement est traité est exactement la même que lorsque vous effectuez des paiements d'une autre manière à travers votre banque.

15-20 pound catfish were shown sonar Hammibird TX 350 is exactly the same as a pound and chub.
le poisson-chat 15-20 livres ont été présentés sonar Hammibird TX 350 sont exactement les mêmes comme un livre et chevesnes.

matrix is exactly the same and all Kt equal a common sample size K.
chaque matrice Xt est exactement la même et tous les Kt ont une taille d'échantillon commune K.

lost cover-- because this is exactly the same, the production of BlackBerry.
perdu couvercle-- car cela est exactement la même, la production de BlackBerry.

the exchange procedure is exactly the same at both.
la procédure d'échange est exactement la même pour les deux.

Great design for original bezel BlackBerry P'9981 Porsche Design, is exactly the same as he was on the phone in its original configuration.
Grande conception pour lunette originale BlackBerry P'9981 Porsche Design, est exactement le même qu'il était sur le téléphone dans sa configuration d'origine.

How many times have you found a shirt or a suit that is exactly the same as you get in your mind before going shopping?
Combien de fois avez-vous trouvé une chemise ou un costume qui est exactement le même que vous obtenez dans votre esprit avant d'aller magasiner?

The charging connector of the new battery is exactly the same as on the previous model.
Le connecteur de charge de cette nouvelle batterie est exactement le même que sur le modèle précédent.

Due to the fact that the screensize is exactly the same as the E6 creative setups
Vu que l'écran est exactement le même que le type créatif E6,

But in the NP the number given -9,110- is exactly the same in both papers, though the cited references are different!
Mais dans le NP, le chiffre donné- 9110- est exactement le même dans les deux rapports même si les sources citées sont différentes!

because the offense that both have committed is exactly the same and actually in the same area.
le délit commis par les uns et les autres est exactement le même et plus encore au même endroit.

the way I was feeling things, is exactly the same!
la façon de ressentir les choses était exactement la même.

I went to the country store, which is exactly the same now.
je suis allé au Country Store, qui est exactement le même aujourd'hui.

Check that the file format that you are trying to upload on the platform is exactly the same as the one that the client originally uploaded.
Vérifiez que le format du fichier que vous tentez de télécharger sur la plateforme pour l'envoyer au client soit exactement le même que celui du fichier d'origine.

slightly ribbed matte surface- is exactly the same as applied to the smartphone in its original configuration.
légèrement côtelée surface mate- exactement le même qui avait été appliqué pour le smartphone dans son emballage original.