IS IN USE - traduction en Français

• est utilisé
• est en usage
• est en marche
• est en fonction
• est en utilisation
• est en fonctionnement
• est employée
• est activé
• est utilis6
• est utilisée
• sont utilisées
• soit utilisé

Exemples d'utilisation de Is in use en Anglais et leurs traductions en Français

When the oven is in use, this display shows the oven temperature.
Lorsque le four n'est pas utilisé, seule l'heure est affichée.

M Do not move the grill while it is in use.
M Ne déplacez pas le grill s'il est en marche.

when the AUX IN jack is in use.
l'appariement est terminé ou lorsque la prise AUX IN est utilisée.

A device that generates electromagnetic radiation is in use near the system.
Un appareil émettant des radiations électromagnétiques est utilisé à proximité du système.

Media Information reports information about the Compact Flash Card that is in use.
Donne des informations sur la carte Compact Flash actuellement employée.

Solid white when the AUX IN jack is in use.
Blanc continu lorsque la prise AUX IN est utilisée.

Do not touch the underside of the warming tray when the buffet server is in use.
Ne touchez pas au dessous du réchaud lorsqu'il est en marche.

Today it is in use for a quick draft style of personal handwriting and calligraphy.
Aujourd'hui, elle est en usage pour un brouillon rapide de projet d'écriture personnelle et en calligraphie.

When the range is in use, all range surfaces may become hot,
Lorsque la cuisinière est en marche, toutes ses surfaces peuvent chauffer, y compris les boutons de commande

When the fire pit is in use, the handle on the mesh screen can reach extremely high temperatures that can cause serious injury to an unprotected hand.
Quand le foyer est en usage, la poignée sur l'écran grillagé peut atteindre une température très élevée pouvant occasionner des blessures sérieuses aux mains non protégées.

The report states that the system is in use, but with"some limitations.
Le rapport indique que le système est en usage, mais qu'il présente des<< insuffisances.

When the hob is in use, accessible parts of the hood may become hot.
Quand la table de cuisson est en marche, les parties accessibles de la hotte peuvent devenir très chaudes.

do not touch hot surfaces when oven is in use.
ne touchez pas aux surfaces chaudes lorsque le four est en fonction.

When the microwave oven is in use, the display will show cook time remaining,
Lorsque le four à micro-ondes est en usage, l'affichage indiquera la durée de cuisson résiduelle,

An LED light indicator to show when the devise is in use and has a pull handle for easy removal.
Un indicateur DEL indique quand le dispositif est en utilisation et dispose d'une poignée de traction pour un retrait facile.

REMEMBER: When cooktop is in use, the entire cooktop area may become hot.
NE PAS OUBLIER: Lorsque la table de cuisson est en marche, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude.

Do not place anything on top of the oven when it is in use; the heat could cause objects to become misshapen or to break, etc.
Ne rien déposer sur le four lorsqu'il est en fonctionnement, pour éviter tout risque de malformation, rupture, etc.

When the tape is not is in use can be placed very easily thanks to its folding
Lorsque'elle n'est pas est en usage elle peut être rangée très facilement grâce à son pliage

These systems are not designed with conventional weight displays when tare is in use.
Ces systèmes ne sont pas conçus pour présenter les modes d'affichage du poids traditionnels lorsque la tare est en utilisation.

The web cam access LED indicates when the web camera is in use.
Le voyant d'accès à la caméra web s'allume lorsque la caméra web est en marche.