IS IN USE in Slovak translation

• je v prevádzke
• je používaný
• používa
• využívajú
• používate
• je v použití

Examples of using Is in use in English and their translations into Slovak

Most of the help topics are missing when English is in use in Thai variant.
Väčšina z tém Pomocníka, chýbajú-li anglicky, je v prevádzke v thajskej variantu.

IFS fiber optic transmission equipment is in use worldwide in a variety of markets and applications.
IFS optické prenosové zariadenia sa predávajú na trhoch po celom svete a využívajú v rôznych aplikáciách.

you will get a message that Chkdsk cannot run because the volume is in use by another process.
dostanete správu, že Chkdsk sa nedá spustiť, pretože svah je používaný iným procesom.

If Outlook is in use by another process, this information is displayed in the status bar at the bottom of the screen.
Ak program Outlook používa iný proces, táto informácia sa zobrazí v stavovom riadku v dolnej časti obrazovky.

Casper Fire-EMS emphasizes that there is no safe way to smoke in the home when oxygen is in use.
Massachusetts Úrad štátneho Fire Marshall varuje, že fajčenie má byť zakázané v dome, kde kyslík je v prevádzke.

Please check that only one vial of NeoRecormon Multidose is in use(i.e. reconstituted) at any one time.
Uistite sa prosím, že v jednom čase používate len jednu injekčnú liekovku NeoRecormonu na viac dávok(t. j. pripravený roztok).

If Excel is in use by another process, this information will be displayed in the status bar at the bottom of the Excel window.
Ak sa Excel používa s iným procesom, informácia o tom sa zobrazí vo vodorovnom stavovom riadku v dolnej časti okna Excelu.

The chain stopper device prevents the anchor rode unwanted release while the boat is in use.
Reťaz Zátka zariadení zabraňuje kotva išiel náhodným prepustený, zatiaľ čo loď je v prevádzke.

When a shared budget is in use, Google Ads can automatically adjust how budget is allocated across different campaigns to help you improve your return-on-investment.
Keď používate zdieľaný rozpočet, Google Ads môže automaticky upraviť rozdelenie rozpočtu v rámci rôznych kampaní a pomôcť vám tak zvýšiť návratnosť investícií.

create the folder at the appropriate location depending on the operating system that is in use.
vytvorte priečinok na vhodnom mieste v závislosti na operačný systém, je v prevádzke.

the ESET Business Account web interface does not provide feedback about whether an email entered is in use.
webové rozhranie ESET Business Account neposkytuje informácie o tom, či sa už zadaná e-mailová adresa používa.

When the app is in use, we capture the following technical data to enable its functions;
Keď aplikáciu používate, zhromažďujeme nasledujúce technické údaje, aby sme zabezpečili funkčnosť aplikácie;

There is no safe way to smoke in a home when medical oxygen is in use.
Najbezpečnejšie politika je nedovolí fajčenie v dome, kde čistý kyslík je v prevádzke.

There is no safe way to smoke in the home when oxygen is in use.
Najbezpečnejšie politika je nedovolí fajčenie v dome, kde čistý kyslík je v prevádzke.

The BEE reaches a speed of 60 km/h and is in use for more than 350 km every day.
Vozidlo BEE dosahuje rýchlosť 60 km za hodinu a denne je v prevádzke viac než 350 kilometrov.

lift) is in use, the replacement ski pass
vlek) je v prevádzke, náhradný skipas

This last concept is unknown in most legal systems, but it is in use in a number of Member States.
Táto inštitúcia, neznáma vo väčšine právnych systémov, sa však vo viacerých členských štátoch často využíva.

Companies in countries where the opt-out is in use in some form want it continued.
Spoločnosti v krajinách, kde sa výnimka„opt-out“ využíva, sú za to, aby sa v určitej forme využívala ďalej.

Error -2147217149(&H80041103): The document is in use by another program and cannot be opened for read-write access.
Chyba-2147217149(& H80041103): Dokument sa používa iný program a nie je možné otvoriť na čítanie aj zápis prístup.

If a cable box is in use you will need to contact your cable/satellite service provider for further assistance.
Ak je použitý set-top-boxu, budete musieť kontaktovať svojho poskytovateľa káblovej alebo satelitnej služby pre ďalšiu pomoc.