Exemples d'utilisation de
Is the development
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Luis Medeiros: The next phase is the development of the first supercon- ducting part of the accelerator.
Luis Medeiros: La prochaine phase est la conception de la première section supraconductrice de l'accélérateur.
environment section of INFRAS is the development of concepts and strategies for sustainable mobility at national and international level.
l'environnement à INFRAS est de développer des concepts et stratégies pour les transports de manière durable dans le contexte national et international.
The goal of developmentis the development of the entire human being
L'objectif du développement est l'épanouissement général de l'être humain
The objective is the development of new processes for the manufacture and machining of cutting-edge diamond
L'objectif est de développerde nouveaux procédés pour la fabrication et/ou l'usinage des matériaux diamantés
Our core purpose is the development and supply of products that offer effective low-energy solutions to the challenges of water management and, in turn.
Notre objectif principal est la conception et la fourniture de produits offrant des solutions efficaces à faible énergie pour relever les défis de la gestion des eaux.
Our passion is the development of a person's professional evolution for happiness at work.
Notre passion est l'épanouissement de la personne dans son évolution professionnelle pour le bonheur au travail.
The other project approved by INAC as part of the FNIF is the development of a pedestrian trail to ensure the safety of students walking to the Kiuna Institution.
L'autre projet accepté par AANC dans le FIPN est l'aménagement d'un sentier piétonnier pour assurer un trajet sécuritaire aux étudiants se rendant à l'Institution Kiuna.
Studies based on an EDGR model currently face several challenges; one is the development of an acceptable consent regimen.
Les études fondées sur l'EDGR font actuellement face à plusieurs défis, dont l'un est la conception d'un régime de consentement acceptable.
The next step will be to consolidate our shared vision, the ultimate goal of which is the development of the Acadian and Francophone community of Prince Edward Island.
La prochaine étape consistera à consolider notre vision partagée dont le but ultime est l'épanouissement de la communauté acadienne et francophone de l'Île-du-Prince-Édouard.
CAO Performance Evaluation Committee One of our key projects this year is the development of a CAO Performance Management
Comité d'évaluation de rendement des directeurs municipaux Cette année, la mise au point d'une boîte à outils de gestion du rendement
Programme support costs-- Organizational units whose primary function is the development, formulation,
Coûts d'appui aux programmes- Services internes dont la fonction principale est l'élaboration, la formulation, l'exécution
Our core activity is the development and production of light,
The panellist replied that the scope of his organization is the development of education standards
L'intervenant a répondu que l'objectif de son organisation était d'élaborer des normes de formation
Programme Support(PS): Organisational units whose primary function is the development, formulation, delivery
Appui aux programmes(AP): Unités administratives dont la fonction principale est l'élaboration, la formulation, la réalisation
Equally important is the development of projects and implementation strategies as well as the evaluation of the results
Tout aussi importantes sont la mise au point de projets et de stratégies de mise en œuvre, l'évaluation des résultats
The overall objective is the development of definitions for international paper trade documents
L'objectif global était d'élaborer des définitions pour les documents de commerce international sous forme papier
An important new training initiative is the development of a training programme in emergencies for UNHCR staff at headquarters.
La mise au point d'un programme de formation aux situations d'urgence destiné au personnel du siège du HCR constitue une nouvelle initiative importante dans ce domaine.
Organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery
Unités administratives dont la fonction principale est l'élaboration, la formulation, la réalisation
The next step is the development of a national road map for the NAP process;
L'étape suivante sera l'élaboration d'une feuille de route pour le processus des PNA;
Programme support(PS): posts in organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery
Appui au programme(AP): postes dans les unités organiques dont la fonction primordiale est l'élaboration, la formulation, l'exécution
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文