Examples of using
Is the development
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Another crucial aspect of the program is the development of leadership and communication skills and building professional networks
Một khía cạnh quan trọng của chương trình là phát triển các kỹ năng lãnh đạo
They are means, and the end to which they must lead is the development of well-being within the individual, within society and within the environment.
Chúng là các phương tiện, và cuối cùng chúng phải dẫn đến sự phát triển của hạnh phúc bên trong mỗi cá nhân, bên trong xã hội và bên trong môi trường.”- Hoà thượng P. A. Payutto.
An important part of this process is the development of good physical health by stretching, massaging and stimulating the pranic channels
Một phần của quá trình này là để phát triển tốt sức khỏe thể chất bằng cách kéo căng,
The goal of the programme is the development of children's football, fostering tolerance
The mission of the Department of Mathematics is the development of scientific and professional work in the field of mathematics
Nhiệm vụ của Khoa Toán học là phát triển công việc khoa học
Outstanding is the development of fishing boats to exploit offshore fishing, in 2017 exploited aquatic
Nổi bật là đã phát triển đội tàu thuyền khai thác thủy sản xa bờ,
The next stage is the development of a clearly inflammatory lesion called the pustule, which contains limited number of bacteria
Tiếp theo đến giai đoạn phát triển của một thương tổn viêm rất rõ được gọi
The goal of the foundation and its product is the development of relevant tools for each market participant of the dental industry- from patient and dentist to laboratories and manufacturers.
Mục tiêu của nền tảng và sản phẩm của nó là phát triển các công cụ liên quan cho từng người tham gia thị trường của ngành nha khoa- từ bệnh nhân và nha sĩ đến các phòng thí nghiệm và nhà sản xuất.
One of the priorities of the lab is the development of an intelligent system to detect and prevent cyber-attacks on important databases and weapons systems,
Một trong những ưu tiên của phòng thí nghiệm là phát triển một hệ thống thông minh để phát hiện
the focus is the development of skills and abilities from four areas:
trọng tâm là phát triển các kỹ năng
working on at the moment is the development of technology, wearable tech that would empower the individual to allow them to self-diagnose.
thực hiện vào lúc này là phát triển công nghệ, thiết bị công nghệ trên người có thể cho phép họ tự chẩn đoán.
the main idea of which is the development of innate talents and spiritual aspirations.
ý tưởng chính là phát triển tài năng bẩm sinh và khát vọng tâm linh.
Thus a logical extension of the creation of a medium of exchange is the development of a banking system and credit instruments bank notes and deposits which act as a substitute for, but are convertible into, gold.
Vì vậy, sự mở rộng hợp lí của quá trình tạo dựng phương tiện trao đổi là sự phát triển hệ thống ngân hàng và những công cụ tín dụng( tiền giấy và tiền gửi), có tác dụng như là vật thay thế cho vàng và có thể chuyển đổi thành vàng.
It is the development of humanity, of which both he and they are integral parts,
Nó là sự phát triển của nhân loại, cái khối
A key issue remaining before a hydrogen-bromide battery can be marketed successfully is the development of an effective catalyst to accelerate the reactions on the hydrogen side of the battery and provide higher output while surviving the extreme corrosiveness in the system.
Một vấn đề quan trọng còn lại trước khi pin hydro- bromide có thể được tiếp thị thành công là sự phát triển của một chất xúc tác hiệu quả để tăng tốc phản ứng ở phía hydro của pin và cung cấp sản lượng cao hơn trong khi vẫn sống sót trong sự ăn mòn cực độ trong hệ thống.
A central feature of this course is the development of students' lifelong learning skills, including self-evaluation and reflection with the aim of placing students in the best position to make informed decisions
Một đặc điểm trọng tâm của khóa học này là sự phát triển các kỹ năng học tập suốt đời học sinh bao gồm tự đánh giá
Thus, a logical extension of the creation of a medium of exchange is the development of a banking system and credit instruments(bank notes and deposits) that act as a substitute for, but are convertible into, gold.
Vì vậy, sự mở rộng hợp lí của quá trình tạo dựng phương tiện trao đổi là sự phát triển hệ thống ngân hàng và những công cụ tín dụng( tiền giấy và tiền gửi), có tác dụng như là vật thay thế cho vàng và có thể chuyển đổi thành vàng.
Not every USB can perform the same functions apart from data storage as it is the development that has been launched by only the large companies that their drives can perform the best and the state of the art functionalities.
USB không phải tất cả có thể thực hiện các chức năng cùng một ngoài lưu trữ dữ liệu như nó là sự phát triển đó đã được đưa ra bởi chỉ có các công ty lớn mà các ổ đĩa có thể thực hiện tốt nhất và các chức năng hiện đại.
One is the development of a spirit of great hopefulness among the spiritual workers of the world as they note how rapidly humanity is turning towards the world of right meaning,
Một là sự phát triển của một tinh thần hy vọng lớn lao trong số những người hoạt động tinh thần của thế giới,
Currently, one of the key drivers of the market is the development of pay-TV services multisredovyh, which allows subscribers to retain
Hiện nay, một trong những động lực chính của thị trường là sự phát triển của các dịch vụ truyền hình trả tiền multisredovyh,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文