IS THE DEVELOPMENT in Hebrew translation

• פיתוח
• התפתחות

Examples of using Is the development in English and their translations into Hebrew

The initial focus for Mozilla Messaging is the development of Thunderbird 3, which will deliver significant improvements, notably integrated calendaring,
ההתמקדות הראשונית של Mozilla Messaging היא בפיתוח של Thunderbird 3 שתביא עימה שיפורים משמעותיים, בניהם לוח שנה מובנה,

goal of the game, as in many online strategy is the development of its base, preventing attacks,
כמו באסטרטגיה מקוונת רבות היא הפיתוח של הבסיס שלה,

The result of the reverse flow and the high venous pressure is the development of expanded and bulging veins under the skin(Varicose Veins).
התוצאה של זרימה הפוכה ולחץ ורידי גבוה הינה התפתחותם של ורידים מורחבים ובולטים דרך העור(דליות).

Another most conspicuous achievement of this branch of science is the development of hundreds of drugs responsible for increasing our life-span almost threefold during the last century.
הישג ניכר נוסף לענף מדע זה, הוא פיתוחן של מאות תרופות האחראיות להארכת תוחלת החיים פי שלוש במהלך המאה האחרונה.

An important part of every course is the development of English language skills and compensation for certain missing elements in the knowledge of subjects taught in secondary school.
חלק חשוב בכל קורס הוא הפיתוח של כישורי שפה אנגלים ופיצוי לאלמנטים חסרים מסוימים בידע של נושאים הנלמדים בבית הספר תיכון.

The central plot of the second season is the development of Dr. Beckett's retrovirus, which can, theoretically,
העלילה המרכזית של העונה השנייה עוסקת בפיתוח של רטרו וירוס על ידי ד"ר קרסון בקט,

The risk to the banking system is the development of new technologies that will surpass its existing technology.
הסיכון של המערכת הבנקאית היא פיתוחן של טכנולוגיות חדשות שיעקפו את הטכנולוגיות הקיימות אצלה.

This is why the first requirement on the path to a certain higher knowledge is the development of sobriety, the ability to disregard everything connected with egotism.
לכן הדרישה הראשונה בדרך לידע גבוה הינה ההתפתחות של מפוכחות, היכולת להתעלם מכל דבר הקשור באגואיזם.

The aim of the program is the development of a new generation of CIOs, who have to
מטרת התכנית היא הפיתוח של דור חדש של מנהלי מערכות מידע,

Among the biggest is the development of directed-energy weapons- lasers that will travel at the speed of light to take out aircraft and destroy network data links and communications.
בין הגדולים ביותר הוא הפיתוח של כלי נשק אנרגיה מכוונת- לייזרים שינועו במהירות האור כדי להפיל מטוסים ולהשמיד קישורים ותקשורת של נתונים רשתיים.

It is the development of my thoughts, a finding of what I see and hear.
זה הפיתוח של המחשבות שלי, ממצא של מה שאני רואה, שומע.

in the initiation is the development of players at high level is the maximum performance of the team foresee a good quantity and quality of repetitions.
חניכה היא הפיתוח של שחקנים ברמה גבוהה הוא ביצועים מרביים מהקבוצה לחזות מראש ובאיכות טובה של חזרות.

One of IPLAST objectives is the development of a production site to meet the highest standards on technology and management of large-size packaging manufacture.
מטרות הוא הפיתוח של אחד IPLAST באתר ייצור כדי לעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר על טכנולוגיה וניהול ייצור אריזות של גודל גדול.

The source of the entanglement is the development of online shopping,
המקור להסתבכות הוא בהתפתחות הקניות באינטרנט,

The ultimate limit for such miniaturization is the development of devices formed by atomic structures created artificially to fulfil a determined purpose.
הגבול הסופי למזעור זה הינו הפיתוח של התקנים המורכבים ממבנים אטומיים שהוכנו באופן מלאכותי בכדי לבצע מטרה מסוימת, שנקבעה מראש.

The first project that Turkey can accelerate is the development and manufacturing of Turkish Aerospace Industries'(TAI) TF-X national combat aircraft.
הפרויקט הראשון שטורקיה יכולה להאיץ הוא הפיתוח והייצור של מטוס הקרב הלאומי TF-X מתוצרת תעשיות האוויר והחלל של טורקיה(TAI).

where is the development?
היכן הפיתוח?

According to Damon, the main focus within the poem is the development of liberty.
לדברי דיימון, המוקד העיקרי בתוך השיר הוא התפתחותה של החירות.

Perhaps the most obvious stylistic manifestation of modernism in opera is the development of atonality.
אולי הביטוי הסגנוני הברור ביותר של המודרניזם באופרה הוא ההתפתחות של אטונומיות.

which follows that of the cultural, is the development of the esoteric pupil.
הוא ההתפתחות של התלמיד האזוטרי.