IS THE DEVELOPMENT in Slovenian translation

• je razvoj
• je razvijanje
• je razvita
• je oblikovanje
• je razvojni
• sta razvoj
• so razvoj
• je razvijati
• je izdelava

Examples of using Is the development in English and their translations into Slovenian

One major lever to improve awareness and practice in Design for All is the development of education and training programs.
Razvoj ustreznih izobraževalnih programov lahko pomembno pripomore k večji ozaveščenosti in upoštevanju načel načrtovanja za vse.

Agitos Foundation is the development arm of the International Paralympic Committee,
Agitos Foundation, razvojna roka Mednarodnega paraolimpijskega komiteja,

Is the development of a technique or practice for exploring the divine secrets of nature what the founders had in mind?
Ali je bilo razvijanje tehnike ali prakse za raziskovanje božanskih skrivnosti narave tisto, kar so imeli na umu ustanovitelji?

His main research focus is the development of digital accessibility tools for users of international sign language.
Kot raziskovalec se posveča predvsem razvoju tehnoloških pripomočkov za uporabnike mednarodnega znakovnega jezika.

The goal of the project is the development of children's football,
Namen projekta- razvoj mladinskega nogometa,

The most striking example of its activities is the development of the deltaflow integrating-pilot tube. Its special profile has introduced a new dimension of dp-measurement.
Najbolj očiten primer dejavnosti Systec Controls predstavlja razvoj delta pretočne integrirane pitotne cevi, ki omogoča tudi nove dimenzije dp-meritev.

So, too, is the development of European regions that have to cope with natural difficulties,
Prav tako me skrbi razvoj evropskih regij, ki se morajo spoprijemati z naravnimi težavami,

In rare cases, there is the development of erythema, the appearance of follicles on the conjunctiva,
V redkih primerih razvoja eritem, videz mešičkov v veznice,

The essence of everything is the development of the good within us, be it through our hearts, thoughts or actions.
Bistvo vsega je razvitje tistega dobrega, kar je v nas- skozi srce, misli, dejanja.

One of them is the development of new digital products that needs to be consistently thought of today by the user.
Eden izmed njih leži v razvoju novih digitalnih izdelkov, o katerih mora danes uporabnik dosledno razmišljati.

Linked to that is the development programme that the Commission is working on to try and support the economy in Somalia
Na to se navezuje razvojni program, s katerim se ukvarja Komisija, da bi podprla gospodarstvo v Somaliji

The optimal variant of wiring replacement is the development of a new schematic for wiring and the replacement of aluminum wires with
Izdelujemo ožičenje v panelni hiši Najboljša možnost ponovnega ožičenja je razviti nov koncept napeljave

However, one condition for the success of this strategy is the development of good and effective cooperation on management at EU,
Vendar pa je pogoj za uspeh te strategije razvoj dobrega in učinkovitega sodelovanja glede upravljanja na ravni EU,

what we must avoid is the development of resistance.
izogniti se moramo razvoju odpornosti.

The Committee believes that one effective method for overcoming the lack of integration in the research sector is the development of an appropriate research infrastructure.
Odbor meni, da je problem premajhne povezanosti v sektorju raziskav mogoče odpraviti med drugim tudi z razvojem ustrezne raziskovalne infrastrukture.

One of the major challenges and opportunities is the development of electricity storage solutions.
Pri tem je eden od glavnih izzivov in priložnosti razvoj rešitev za skladiščenje električne energije.

In women, the most important effect resulting from parenteral administration of FSH is the development of mature Graafian follicles.
Pri ženskah je najpomembnejši učinek po parenteralni uporabi FSH razvoj zrelih Graafovih foliklov.

A current example is the development in the WCO forum of a draft framework of standards for security and facilitation of global trade,
Sedanji primer je razvoj okvirnega osnutka standardov za varnost in pospeševanje globalne trgovine na forumu WCO,

A key activity within this objective is the development of a proposal for the revision of the Professional Qualifications Directive with the aim of significant simplification
Ključna dejavnost v okviru tega cilja je razvoj predloga za pregled Direktive o poklicnih kvalifikacijah z namenom precejšnje poenostavitve

A key response for controlling migratory phenomena is the development of a cooperation policy,
Glavni način za obvladovanje priseljenskih pojavov je razvijanje politike sodelovanja,