NEED TO SET - traduction en Français

• nécessité de mettre
• nécessité de fixer
• devez définir
• devez régler
• doivent fixer
• devons mettre
• doivent établir
• nécessité d'établir
• devez configurer
• nécessité de définir
• nécessaire de fixer
• nécessaire de mettre
• nécessaire de régler
• avez besoin de définir
• devez paramétrer
• dois installer

Exemples d'utilisation de Need to set en Anglais et leurs traductions en Français

You need to set type for a logo.
Vous voulez créer une typographie pour un logo.

We need to set some clear boundaries.
Nous devons nous fixer des limites précises.

We need to set the trap, follow him back to the kids.
On doit mettre en place le piège, le suivre jusqu'aux enfants.

You need to set an example.
Vous devez donner l'exemple.

In models M61 and M62 you need to set your height.
Pour les modèles M61 et M62, vous devez programmer votre taille.

In generally, there is no need to set this value.
En général, il n'est pas nécessaire de définir cette valeur.

It means you need to set'Allow Payment Configuration' to YES in site wide settings.
Cela signifie que vous devez définir« Configuration de paiement permettent» Oui au site large paramètres.

To activate this feature, you need to set a level of restriction
Pour activer cette option, vous devez définir un niveau de restriction

You need to set the Camera Polarity properly in the system unit to use.
Vous devez régler Polarité caméra correctement dans le menu système de l'appareil à utiliser.

When working online, you need to set the appropriate file permissions, so that you can modify
Lorsque vous travaillez en ligne, vous devez définir des permissions appropriées sur les fichiers pour pouvoir les modifier

Panel 5 will address the need to set up a monitoring system that works at local level.
Le cinquième panel a abordé la nécessité de mettre en place un système de suivi qui fonctionne au niveau local.

No further connection is required, but you need to set‘Main audio output' to‘HDMI'- see page 12.
Aucun nouveau branchement n'est nécessaire, mais vous devez régler« Main audio output» sur« HDMI»- cf. page 12.

In particular, in machine learning, the need to set a learning rate(step size)
En particulier, en apprentissage automatique, la nécessité de fixer un taux d'apprentissage(le pas de l'algorithme)

When creating a new sketch, you need to set the page size,
Lors de la création d'une nouvelle esquisse, vous devez définir le format de page,

Therefore, in order to get optimum radio transmission, you need to set the audio level on the transmitter,
Aussi, si vous voulez obtenir une transmission radio optimale, vous devez régler le niveau audio sur l'émetteur,

They likewise emphasized the need to set up specialized and wellequipped documentation centres.
De même, ils ont souligné la nécessité de mettre en place des centres de documentation spécialisés et bien équipés.

All coaches described the need to set individual goals as well as team-based goals.
Tous les entraîneurs ont parlé de la nécessité de fixer des objectifs individuels et des objectifs d'équipe.

After choosing the required indicator you need to set its parameters in the dialog box for example,
Après avoir sélectionné l'indicateur requis, vous devez définir ses paramètres dans la boîte de dialogue par exemple,

Governments that set up cap and trade schemes need to set sufficiently tight caps, monitor volatility
Les États qui mettent en place des dispositifs de quotas d'émission cessibles doivent fixer des plafonds suffisamment stricts,

You need to set the Camera Polarity properly in the system unit to use.
Vous devez régler Polarité caméra correctement dans l'unité du système pour pouvoir l'utiliser.