NEED TO SET in Slovak translation

• musieť nastaviť
• potrebou stanoviť
• je potrebné nastaviť
• je potrebné stanoviť
• potrebné nastavovať
• musia stanoviť
• nutnosti nastavovať
• potrebné určiť
• treba nastaviť
• potrebu stanovenia
• potrebovať nastaviť

Examples of using Need to set in English and their translations into Slovak

You are a splendid companion, an intellectual with a very strong need to set difficult goals.
Skvelý spoločník, intelektuál s veľmi silnou potrebou stanoviť si náročné ciele a vykonať ich.

As one can access them on celalalr need to set a username and password to activate the Network and Sharing.
Môžete pristupovať k jednému z celalalr je potrebné nastaviť užívateľské meno a heslo umožňujúce sietí.

Set to automatic mode there is no need to set various different parameters- all you need do is switch on!
Pri nastavení do automatického režimu nie je potrebné nastavovať jednotlivé parametre- stačí ho zapnúť. Ovládanie AI Metering!

you will need to set a password, which would come to interfere in the life of your monster.
budete musieť nastaviť heslo, ktoré príde zasahovať do života svojho monštrum.

The shaded areas need to set different power lamps,
Tieňované plochy je potrebné nastaviť rôzne elektrické lampy,

So, when you identify the need to set a boundary, do it directly,
Keď zistíte, že je potrebné stanoviť hranice, urobte tak jednoznačne, najlepšie bez hnevu,

You will need to set fpath to be the path to an existing folder on your Mac.
Budete musieť nastaviť fpath byť cestu k existujúcej zložky na počítači Macintosh.

These strategies need to set the business goals,
Tieto stratégie musia stanoviť obchodné ciele,

In the prelaunch preparations need to set parameters as possible to the point,
V predštartovej prípravy je potrebné nastaviť parametre, ako je to možné k veci,

also based on a need to set priorities for the employment of scarce financing resources.
ktorý vychádza aj z toho, že je potrebné stanoviť priority pre využívanie obmedzených finančných prostriedkov.

you will need to set a secret to secure the user passwords
budete musieť nastaviť v tajnosti na zabezpečenie používateľských hesiel

A balance had to be struck, for example, between the need to set clear political priorities
Treba najmä nájsť rovnováhu medzi potrebou stanoviť jasné politické priority

in turn, need to set the hook.
podľa poradia, je potrebné nastaviť háku.

Preferred subtitle languages Subtitles for digital channels There is no need to set subtitles in Text for digital channels.
Uprednostnené jazyky titulkov Titulky digitálnych kanálov V prípade digitálnych kanálov nie je potrebné nastavovať titulky pomocou teletextu.

then you only tighten, without need to set the level of tightenng again. No laces!
potom už len zapínate, bez nutnosti nastavovať mieru stiahnutia. Žiadne šnúrky!

After you get your smart plug set up, you will need to set a timer or a schedule for it
Po nastavení inteligentného konektora budete musieť nastaviť časovač alebo rozvrh,

withouth need to set the level of tightening. No laces!
potom už len zapínate, bez nutnosti nastavovať mieru stiahnutia. Žiadne šnúrky!

In order to register in our store, you will need to set a password under which your data and orders will be stored.
Pre registráciu v našom obchode je treba nastaviť heslo, takže budete mať účet, na ktorom budú uchovávané Vaše údaje a objednávky.

There's no more need to set goals and make detailed plans- the expansion of your consciousness allows you to operate at a much higher level.
Už nie je potrebné určiť si ciele a spisovať detailné plány- rozšírenie Vášho vedomia Vám umožňuje konať na oveľa vyššej úrovni.

you will need to set your preference for them separately.
pre každý z nich budete musieť nastaviť svoje preferencie zvlášť.