Exemples d'utilisation de On the programme performance en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
of 18 December 1984, the Commission will have before it excerpts from the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003(A/59/69) and from the report
la Commission sera saisie d'extraits pertinents du rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation la Commission sera saisie d'extraits du rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Endorses the conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the programme performance of the United Nations for the biennium 2012-2013, contained in chapter II,
Fait siennes les conclusions et recommandations que le Comité du programme et de la coordination a formulées dans le rapport sur les travaux de sa cinquante-quatrième session2 en ce qui concerne l'exécution des programmes de l'Organisation based on data on the programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003 A/59/69.
en s'appuyant sur les données relatives à l'exécution du programme de l'ONU pour l'exercice 2002-2003 A/59/69.section IV of its resolution 51/219 of 18 December 1996, on the programme performance of the United Nations for the biennium 1994-1995,the biennium 1994-1995.">
résolution 51/219 du 18 décembre 1996, relative à l'exécution des programmes de l'Organisation At its thirty-eighth session, in examining the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1996-1997(A/53/122 and Add.1),
À sa trente-huitième session, après avoir examiné le rapport le rapport recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1990-1991, and requested the Secretary-General
de la coordination concernant le rapport Report on the programme performance of the Organization for the biennium 1994-1995;
Rapport sur l'exécution des programmes de l'Organisation pour l'exercice biennal 1994-1995;Note by the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1996-1997 E/AC.51/1999/7.
Note du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Ii Report of the Secretary-General on the programme performance report of the United Nations for the biennium 2008-2009 A/65/70.
Ii Rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Takes note of the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2010- 2011;
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Le rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Relevant data were reflected in the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1992-1993 A/49/135.
Les données pertinentes ont été indiquées dans le rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'ONU pour l'exercice biennal 1992-1993 A/49/135.Le Comité disposera du rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de l'exercice biennal 1994-1995.L'Assemblée générale décide de transmettre la note du Secrétariat sur l'exécution des programmes de l'Organisation Le Bureau le rapport du Secrétaire général sur l'exécution des programmes de l'Organisation Relevant material from the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1992-1993(A/49/135/Add.1) was made available to the Commission.
Le présent rapport sur l'exécution des programmes du Secrétariat de l'ONU pour l'exercice biennal 2010-2011 est, dans le cadre
