PRACTICAL SOLUTION - traduction en Français

• solution pratique
• solution concrète
• solution pragmatique
• solution réaliste
• solutions pratiques

Exemples d'utilisation de Practical solution en Anglais et leurs traductions en Français

A policy whereby our company reserves the right to refuse to provide a service in the event of failure to find a practical solution to a specific conflict of interest,
Politique réservant le droit à notre bureau de refuser la prestation d'un service demandé à défaut d'une solution concrète à un conflit d'intérêts spécifique,

is seeking a practical solution to the critical points identified.
en tentant d'apporter une solution pratique aux points critiques identifiés.

administrations and scientists, in an effort to find a practical solution for limiting bycatches while allowing fishermen to continue their traditional activity.
les scientifiques pour trouver une solution réaliste destinée à limiter les captures accidentelles tout en permettant aux pêcheurs le maintien de leur activité traditionnelle.

have not provided a practical solution capable of dispelling the fears
du Conseil de sécurité ne prévoient aucune solution concrète permettant de dissiper les craintes

coordinated actions was identified as a practical solution for facilitating international investigations for the purpose of asset recovery.
la coordination des opérations était considérée comme une solution pratique qui faciliterait les enquêtes internationales aux fins de recouvrement des avoirs.

the concept of"safety zones", which might provide a practical solution in certain regions and thus avoid the social tension and the potential cause for conflicts.
estimant qu'elle peut offrir une solution concrète dans certaines régions et éviter des tensions sociales pouvant déboucher sur des conflits.

an indication from the Western Group that the problem is not insurmountable and a practical solution can certainly be studied.
occidental laissant entrevoir que le problème n'est pas insurmontable et qu'une solution pratique peut certainement être envisagée.

Innovative projects, that address a real need for a specific sector of the population or that provide a practical solution to a problem experienced by the community in the short,
Projet novateur, qui a pour mission de répondre à un besoin réel d'un public cible ou d'apporter une solution concrète à une problématique vécue par la collectivité à court,

Chapter 12 notes that data exchanges between EU member states have been suggested for some years as a practical solution to the lack of information on cross-border ownership of property,
Il est noté au chapitre 12 que des échanges de données sont proposés depuis quelques années entre les États membres de l'UE comme solution pratique au manque d'informations sur la propriété transfrontalière de biens immobiliers,

conclusions of the mechanisms to be used for a practical solution.
de conclusions sur les mécanismes à utiliser pour parvenir à une solution concrète.

option of pre-cooked and pre-portioned food to our clients as a way of bringing a practical solution to those who lacked the manpower to complete these processes themselves.
a été d'offrir l'option d'aliments précuits et déjà portionnés à nos clients, afin d'apporter une solution pratique au manque de main-d'oeuvre.

constitutes a practical solution and should guarantee a just
constituerait une solution pratique qui garantirait un procès juste

One practical solution is to use the onset of the growth spurt
Une solution pratique serait d'utiliser le début de la poussée de croissance rapide(PCR)

Quine offers a practical solution to this problem by making the metaphysical claim that only predicates that identify a"natural kind"(i.e. a real property of real things)
Quine offre une solution possible à ce problème en faisant la demande métaphysique que seuls prédicats qui identifient une«espèce naturelle»(à savoir une propriété réelle des choses réelles)

It constitutes a response to the demand for lifelong learning for all, and it offers one practical solution to the problem of providing access for everyone in the community to the new technologies,
Elle constitue une réponse à la demande de formation en permanence pour tous et offre une solution pratique aux problèmes qui se posent pour permettre à tous les publics d'accéder aux nouvelles technologies qui,

Ovaldine paint is not only a practical solution, but it also contributes to the aesthetic of interior spaces with a wide range of combinable colours inspired by the latest decorative trends,
La peinture Ovaldine est, non seulement, une solution pratique, mais elle contribue aussi à l'esthétique des intérieurs avec une large gamme de couleurs miscibles entre elles, inspirées par les dernières tendances décoratives

and to find a practical solution. After a brief interruption,
ainsi que de trouver une solution concrète; ainsi,

By providing a practical solution for electric car users, Intervest again shows that it is a real estate partner that goes beyond merely leasing m2,
En proposant une solution pratique aux utilisateurs de voitures électriques Intervest démontre être à nouveau un partenaire immobilier qui va au-delà de la simple location de mètres carrés,

Consequently, the Committee of Experts considers it preferable to look for a practical solution. This would take into account a capital structure appropriate to both the organization
En conséquence, le Comité d'experts a jugé préférable de rechercher une solution pratique qui tiendrait compte d'une structure du capital appropriée aussi bien pour l'organisation

confiscation procedures is seen as the practical solution for granting successful international investigations,
de confiscation des avoirs est perçue comme une solution pratique pour mener à bien les enquêtes internationales,