PRINCIPLES AND VALUES - traduction en Français

• principes et valeurs

Exemples d'utilisation de Principles and values en Anglais et leurs traductions en Français

assassinating peaceful civilians and creating diversions radically contradict the principles and values of Islam.
l'utilisation de manoeuvres de diversion sont diamétralement opposées aux principes et aux valeurs de l'islam.

The EVAW policy has four guiding principles and values these being.
La politique nationale d'élimination de la violence à l'égard des femmes repose sur quatre valeurs et principes fondamentaux, à savoir.

By virtue of this agreement, the League will organize special events and assign goodwill ambassadors to promote human rights principles and values.
La Rabita se chargera également d'organiser des activités spécifiques dédiées à la promotion et la diffusion des principes et valeurs des droits de l'Homme.

progress in societies is based on a set of fundamental principles and values.
de bien-être et de progrès des sociétés se fonde sur une série de principes et de valeurs essentiels.

adheres to the principles and values of a Catholic faith community.
adhère aux principes et aux valeurs d'une communauté catholique de foi.

have other principles and values become more important?
estelle dépassée en importance par d'autres principes et valeurs?

organisations to adhere to its principles and values.
aux organisations d'adhérer à ses principes et à ses valeurs.

leadership and dedication to the principles and values of the United Nations.
sa direction et son dévouement aux principes et aux valeurs des Nations Unies.

Since 2009 he has taken responsibility for the design of an economic development concept based on GNH(Gross National Happiness) principles and values as part of his advisory role in designing an economic development strategy for Bhutan.
Depuis 2009, il a pris la responsabilité de la conception d'un concept de développement économique fondé sur les principes et valeurs BNB(Bonheur National Brut) dans le cadre de son rôle consultatif pour l'élaboration d'une stratégie de développement économique pour le Bhoutan.

The revolution that had occurred marked a step forward towards the strengthening of universal principles and values in Tunisia, including equality of rights for men
La révolution qu'a connue le pays constitue une avancée vers le renforcement des valeurs et principes universels, y compris l'égalité en droits des hommes

Only a strong coalition of nations based on shared principles and values and on the Charter could prevent and combat such acts
Seule une puissante coalition de nations fondée sur des valeurs et principes communs et sur la Charte pourra prévenir de tels actes

Spain continues to be fully committed to the principles and values of the Alliance of Civilizations
l'Espagne reste pleinement attachée aux valeurs et principes de l'Alliance des civilisations,

objectives, its core principles and values and the policies and procedures that govern how it operates.
elle en énonce les buts et objectifs, les valeurs et principes fondamentaux, et les politiques et procédures qui en régissent le fonctionnement.

thereby demonstrating that democratic principles and values have firmly taken root in Mongolian soil.
le principe du consensus, ce qui prouve que les valeurs et principes démocratiques ont pris fermement racine dans le sol mongol.

promote through sport a peaceful society based on the most fundamental common principles and values inherent in a civilised society.
des femmes dans le but de promouvoir par le sport une société pacifique, fondée sur les valeurs et principes communs inhérents à une société civilisée.

Well, this book will not cover principles and values that make the culture of an organization, principles and values that can be reinforced
Alors certes, cet ouvrage n'aborde pas les valeurs et principes qui sont constitutif de la culture d'une organisation, ces valeurs et principes qui peuvent être renforcées

Bulgaria stated that it worked actively for the attainment of that goal by supporting basic European principles and values, such as liberty,
Elle a déclaré qu'elle s'employait activement à atteindre cet objectif en soutenant les valeurs et les principes de base de l'Europe,

I subscribe to this protocol's principles and values and make a commitment to comply with these as a person serving the Church as a priest,
J'adhère aux principes et aux valeurs de ce protocole et je m'engage à le respecter en tant que personne servant dans l'Église,

It is also aimed at promoting integration in French society by presenting the principles and values of the Republic and improving parents' knowledge of the school system
Elle a également pour but de favoriser une meilleure insertion dans la société française par la présentation des principes et valeurs de la République et de faciliter la connaissance de l'institution scolaire

The Council's policy work is guided by principles and values that include a vision of a sustainable higher education landscape, which provides equal opportunities for all, and in- cludes support
Le travail du Conseil est guidé par des principes et des valeurs qui intègrent l'idée d'un paysage des hautes écoles s'incrivant dans la durée tout en offrant les mêmes chances à tous