PRIORITY ISSUE - traduction en Français

• question prioritaire
• enjeu prioritaire
• problème prioritaire
• sujet prioritaire
• thème prioritaire
• question de priorité
• dossier prioritaire
• questions prioritaires
• thématique prioritaire

Exemples d'utilisation de Priority issue en Anglais et leurs traductions en Français

Gratis personnel was a priority issue, and it would be highly regrettable if action were not possible for want of the requisite documentation.
Il s'agit là d'une question prioritaire et il serait éminemment regrettable qu'il soit impossible de prendre une décision à cet égard, faute de la documentation nécessaire.

Albania considers it a priority issue and assesses it in the framework of the implementation of the One United Nations initiative.
L'Albanie estime qu'il s'agit d'une question prioritaire qu'elle évalue dans le cadre de la mise en œuvre de l'initiative Unité d'action des Nations Unies.

Food security is a priority issue that calls for measures to increase agricultural productivity
Cette sécurité est un souci prioritaire qui appelle des mesures destinées à améliorer la productivité agricole,

Fund-raising will be a priority issue considered by the Board at its next session,
Les appels de fonds seront l'une des questions prioritaires qu'examinera le Conseil à sa prochaine session,

the issue of fighting terrorism has become a priority issue on our agenda.
la question de la lutte contre le terrorisme est devenue pour nous une question prioritaire.

among the official languages, we view this as a priority issue.
nous considérons qu'il s'agit là d'une question prioritaire.

initiating the creation of new ones should be a priority issue on regional cooperation agendas.
la création de nouveaux réseaux devraient être les priorités en ce qui concerne la coopération régionale.

this problem has also become a priority issue that has led to the positing of major new challenges in both public policies and social movements,
ce probl me est aussi devenu une question prioritaire qui a conduit l'nonciation de grands d fis nouveaux la fois dans les politiques publiques

the Conference of the Parties decided that the priority issue to be considered by the Committee on Science
la Conférence des Parties a décidé que la question prioritaire à étudier par le Comité de la science

Currently, waste management is not seen as a priority issue by the public, largely unaware of the potential environmental
Actuellement, la gestion des déchets n'est pas considérée comme un problème prioritaire par le grand public, qui n'est guère

the management of hazardous waste is a priority issue which, up to now, has been solved by exporting to countries which hold licences to treat it.
la gestion des déchets dangereux est une question prioritaire qui a été jusqu'à présent résolue en les exportant vers les pays possédant une licence pour leur traitement.

For some developing countries, the debt burden continues to be a priority issue and its resolution a test case of the world's will in resolving issues of common concern.
Le fardeau de la dette reste pour certains pays en développement le problème prioritaire et son règlement est le test de la volonté du monde de résoudre les problèmes d'intérêt commun.

By the same decision, the COP decided that the priority issue to be addressed in depth by the CST at its sixth session shall be"Land degradation,
Dans cette même décision, la Conférence des Parties avait arrêté que le sujet prioritaire à traiter en profondeur par le Comité de la science et de la technologie à sa sixième session devrait être <<Dégradation,

is a priority issue in national strategies on sustainable development across the region as a whole,
est une question prioritaire dans l'ensemble des stratégies nationales de développement durable dans la région

Priority issue: Synthesis of reports submitted by the country Parties on case studies illustrating best practices
Thème prioritaire: Synthèse des rapports soumis par les pays parties sur des études de cas illustrant les meilleures pratiques

The priority issue of human capital in the subregion was addressed from three perspectives:(i) training
La question prioritaire du capital humain dans la sous-région a été examinée dans trois optiques:(i)

the offer side is therefore a priority issue which must be solved at the lowest possible cost to consumers.
qu'ils viennent de la demande ou de l'offre, est donc un problème prioritaire qui doit se régler au moindre coût pour les consommateurs.

do not identify migration and development as a priority issue, even in an ad hoc way.
qui ne considèrent pas la migration et le développement comme un thème prioritaire, même de manière ponctuelle.

a coalition of seven medical societies representing more than 50,000 physicians in Canada whose purpose is to reduce wait times, a priority issue for the Canadian Medical Association.
une alliance de sept associations médicales représentant plus de 50,000 médecins au Canada ayant pour but la réduction du temps d'attente, un dossier prioritaire pour l'Association médicale canadienne.

juvenile justice is a priority issue in Latin America
la justice juvénile est la thématique prioritaire en Amérique latine