Exemples d'utilisation de Progress in the implementation of the recommendations en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additionally, a database of human rights indicators to monitor progress in the implementation of the recommendations of the Action Plan is in the process of being finalized with the assistance of the United Nations Development Programme(UNDP)
De plus, l'élaboration d'une base de données contenant to include in their national reports information on progress in the implementation of the recommendations of the CST.
d'inclure who would be responsible for assessing progress in the implementation of the recommendations contained in the report.
qui serait chargé d'évaluer les progrès réalisés dans l'application des recommandations figurant tackling population and development issues and monitoring progress in the implementation of the recommendations to achieve the goals of the relevant international agreements;
au développement; suivre les progrès réalisés dans l'application des recommandations émises aux fins de la réalisation Technical Subcommittee at its fortieth session for their work and effort in making progress in the implementation of the recommendations of UNISPACE III for which they were responsible.
pour les efforts qu'ils ont déployés en vue de faire avancer l'application des recommandations d'UNISPACE III dans leur domaine de compétence.technical activities to combat desertification and on progress in the implementation of the recommendations of the Committee on Science and Technology.
techniques de lutte contre Chaloka Beyani, visited Kosovo in October 2013 to assess progress in the implementation of the recommendations set forth during previous visits in 2005 and 2009,
s'est rendu au Kosovo During his missions, he sought to assess progress in the implementation of the recommendations made in his previous reports to the Human Rights Council and to monitor
Au cours de ses missions, La Commission, tenant compte du mandat qui lui a été confié, à savoir coordonner et examiner les progrès réalisés dans l'application des recommandations de la Conférence Caribbean member States to monitor progress in the implementation of the recommendations and goals of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development
NGOs in reviewing progress in the implementation of the recommendations of the Meeting on Governmental/ Non-governmental Cooperation in the Field of Human Settlements,
Technical Subcommittee at its fortieth session, in making progress in the implementation of the recommendations of UNISPACE III for which they were responsible.
technique à sa quarantième session pour faire progresser l'application des recommandations d'UNISPACE III dont ils sont chargés.other special initiatives in the subregion, and progress in the implementation of the recommendations made at its last session.
d'autres initiatives spéciales Le Secrétaire général fera suite à cette dernière demande its ad hoc inter-sessional working groups with periodic assessments of progress in the implementation of the recommendations contained in Agenda 21
de ses groupes spéciaux de travail intersessions, Progress in the implementation of the recommendations contained in. .
Preparations for the review of the progress in the implementation of the recommendations of UNISPACE III in 2004.
Le présent rapport évalue les progrès enregistrés dans l'application des recommandations contenues The limited progress in the implementation of the recommendations of UNISPACE 82 could be attributed to a reliance mainly on voluntary contributions.
La modicité des progrès réalisés dans l'application des recommandations d'UNISPACE 82 pourrait être attribuée à la nécessité de recourir principalement aux contributions volontaires.
