PROVIDED IN THIS SECTION - traduction en Français

• fournis dans cette section
• est fournie pour cette partie
• fournis dans la présente section
• présentées dans cette section
• fournies dans le présent chapitre
• indiquées dans cette section
• données dans la présente section
• fournies dans cette section
• fournie dans la présente section
• fourni dans cette section
• fournie dans cette section

Exemples d'utilisation de Provided in this section en Anglais et leurs traductions en Français

stickers No additional guidance provided in this section.
Aucune directive supplémentaire n'est fournie pour cette partie.

Selectron Systems AG assumes no guarantee for any of the downloadable products provided in this section and no longer provides support for them.
Selectron Systems AG n'assume plus aucune garantie, ni soutien technique, pour les produits fournis dans cette section de téléchargement.

If the problem cannot be fixed with the steps provided in this section, then contact KitchenAid or an Authorized Service Center.
Si l'on ne parvient pas à corriger le problème en suivant les étapes indiquées dans cette section, contacter KitchenAid ou un centre de dépannage agréé.

The main findings resulting from our analyses of respondents' answers are provided in this section.
Les principales conclusions résultant de nos analyses des réponses sont données dans la présente section.

see the additional preparation procedures provided in this section.
consultez les procédures supplémentaires de préparation indiquées dans cette section.

If the problem cannot be fixed with the steps provided in this section, then contact KitchenAid or an Authorized Service Center.
Si le problème ne peut pas être résolu en suivant les étapes fournies dans cette section, veuillez communiquer avec KitchenAid ou avec un centre de réparations autorisé.

Medications: The person's medication history is provided in this section to facilitate appropriate plans of care.
Médicaments: Le relevé des antécédents pharmaceutiques de la personne est fourni dans cette section pour faciliter l'élaboration des plans de soins appropriés.

The information provided in this section of the manual is provided in good faith
Les informations fournies dans cette section du manuel sont fournies en bonne foi

The material provided in this section is intended to facilitate the work of media for better regional influence.
Le matériel fourni dans cette section vise à faciliter le travail des médias pour un meilleur rayonnement régional.

then refer to the information that is provided in this section.
alors reportez-vous aux informations qui sont fournies dans cette section.

Special conditions applicable to section C2 It is a condition of coverage provided in this section as.
Conditions particulières applicables à la section C2 C'est une condition de couverture fournie dans cette section comme suit.

Event-specific selection criteria can be found at the link provided in this section.
Les critères de sélection propres à un événement sont accessibles en suivant le lien fourni dans cette section.

The information provided in this section is based on the provisions of that resolution.
Les renseignements donnés dans la présente section se fondent sur les dispositions de cette résolution.

It should be noted that the numbers provided in this section are indicative
Il convient de noter que les chiffres fournis dans le présent chapitre le sont à titre indicatif

The guidance provided in this section should therefore also be considered when addressing those procurement methods.
Les orientations fournies dans la présente section devraient donc également être prises en compte pour ces méthodes de passation de marchés.

Exporters should advise the CFIA should the information obtained from the FSIS differ from the information provided in this section.
L'exportateur doit informer l' ACIA quand l'information obtenue du FSIS diffère de celle fournie dans la présente section.

In addition to the information provided in this section, you can provide a link to a video to support your nomination optional and maximum 5 minutes in length.
En plus de l'information qui aura été fournie dans cette section, vous pouvez nous transmettre un lien vers une vidéo qui appuie votre candidature.

The example provided in this section explains the cost driver analysis in simple terms.
L'exemple dans la présente section offre une explication simple de l'analyse des facteurs de coût.

The liability limitations and exclusions provided in this section 14 shall be the same regardless of the volume
Les limites de responsabilité et exclusions fournies dans cet article 14 seront les mêmes quels que soient le volume

The warranty provided in this Section 6 is in lieu of all statutory
La garantie prévue au présent article 6 remplace l'ensemble des conditions,