RELEVANT TO THE WORK - traduction en Français

• intéressant les travaux
• pertinente pour les travaux
• se rapportant aux travaux
• relatives aux travaux
• concernant les travaux
• utiles aux travaux
• intéressant les activités
• ont trait aux travaux
• rapport avec les travaux
• concernant les activités
• applicables aux travaux

Exemples d'utilisation de Relevant to the work en Anglais et leurs traductions en Français

other reference materials relevant to the work of the Authority;
d'autres matériaux de référence concernant l'activité de l'Autorité;

these instruments were considered relevant to the work of UNCITRAL.
ces instruments étaient jugés pertinents pour les travaux de la CNUDCI.

The secretariat will report on decisions of the ECE Executive Committee(EXCOM) relevant to the work of the Committee.
Le Secrétariat rendra compte des décisions du Comité exécutif de la CEE(EXCOM) pertinentes pour les travaux du Comité.

decisions taken during the session and relevant to the work of the Committee on Environmental Policy.
des décisions prises à la session qui concernent les travaux du Comité des politiques de l'environnement.

recommendations in"Reports by the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP" WFP/EB.1/2009/13+ Corr.1.
recommandations figurant dans le document"Rapports du Corps commun d'inspection intéressant le travail du PAM" WFP/EB.1/2009/13+ Corr.1.

Appropriate QA/QC necessitates that the coordinating engineer leading remediation activities has acceptable education and experience relevant to the work required.
Une AQ/un CQ adéquat exige de l'ingénieur coordonnateur responsable de la restauration une formation et une expérience pertinentes pour les travaux nécessaires.

other periodic reports on adaptation issues relevant to the work of the Adaptation Committee.
d'autres rapports périodiques consacrés à l'adaptation pertinents pour les travaux du Comité de l'adaptation.

this recommendation is relevant to the work of the Regional Commissions.
cette recommandation est pertinente pour le travail des commissions régionales.

any non-member jurisdiction relevant to the work will undergo a yearly peer review, starting from 2017.
toute juridiction non membre concernée par ces travaux feront l'objet d'un examen par les pairs annuel à partir de 2017.

So any subjects relevant to the work of the CD may be raised at any plenary meeting.
Ainsi, toute question afférente aux travaux de la Conférence du désarmement peut être soulevée lors de n'importe quelle séance plénière.

The area of public-private partnerships was also mentioned as relevant to the work of the World Bank in developing countries.
Il a aussi été estimé que le domaine des partenariats public-privé était pertinent pour les activités de la Banque mondiale dans les pays en développement.

The annex will also be relevant to the work of the Committee at its eleventh session.
Cette annexe sera également utile pour les travaux du Comité à sa onzième session.

hold consultations on issues relevant to the work of the Council.
mener des consultations sur des questions relevant des activités du Conseil.

p. 136-183.-[8.-9. not relevant to the work of UNCITRAL]. -10.
p. 136-183. -[8.-9. sans rapport avec les travaux de la CNUDCI]. -10.

it had been most interesting and relevant to the work of the Group.
il avait été extrêmement intéressant et utile pour les travaux du Groupe.

A photograph of a child should only be used when relevant to the work of UN Volunteers being depicted.
N'utilisez la photo d'un enfant que si elle est en rapport avec les actions des Volontaires de l'ONU représentés.

job-related training and/or experience relevant to the work of the CFIA.
de formation professionnelle et/ou d'expérience, pertinente au travail de l'ACIA.

It provides a point of contact for ideas and initiatives relevant to the work of the Organization.
Il s'agit d'un lieu d'échange sur les idées et les initiatives se rapportant aux activités de l'Organisation.

requests of the Commission and Working Group relevant to the work of the Subcommittee.
les demandes émanant de la Commission et du groupe de travail intéressant les travaux du Sous-Comité.

It provides a point of contact for ideas and initiatives relevant to the work of the Organization.
Elle offre un point de contact pour les idées et les initiatives se rapportant aux activités de l'Organisation.