REQUIRED TO DEVELOP - traduction en Français

• tenus d'élaborer
• nécessaires pour développer
• nécessaires pour élaborer
• requis pour développer
• nécessaires au développement
• requis pour élaborer
• nécessaires à l'élaboration
• tenus d'établir
• nécessaires pour mettre au point
• tenus de développer
• indispensables au développement
• nécessaires pour concevoir
• tenus d'aménager
• nécessaires pour créer
• l'obligation d' élaborer

Exemples d'utilisation de Required to develop en Anglais et leurs traductions en Français

CSA standards are not required to develop regulations under the HPA- the HPA regulation itself could define the standard;
Les normes CSA ne sont pas nécessaires à l'élaboration de règlements en vertu de la LPD- le règlement de la LPD pourrait définir la norme;

Networks were required to develop and adopt a Network Development
Les Réseaux étaient tenus de développer et d'adopter un Plan de Développement

it did not have the resources required to develop or provide structured formal training.
elle ne disposait pas des ressources nécessaires pour mettre au point ou fournir une formation formelle structurée.

Landowners are not required to develop their lands precisely as shown on the Demonstration Plan found in Figure 3.
Les propriétaires fonciers ne sont pas tenus d'aménager leurs terrains précisément selon le Plan de démonstration reproduit dans la figure 3.

Voluntary contribution generously granted by Switzerland to meet a significant proportion of consultancy costs required to develop the Strategic Implementation Plan;
La Suisse a accordé généreusement une contribution volontaire pour couvrir une part importante des frais de consultants nécessaires à l'élaboration du Plan stratégique de mise en œuvre;

like earthmoving machinery, two to four years may be required to develop and test the changes required to comply with new requirements.
deux à quatre ans peuvent être nécessaires pour mettre au point et tester les changements requis par les nouvelles exigences.

all permit holders are required to develop health and safety protocols in line with national laws.
tous les détenteurs de permis sont tenus de développer des protocoles de santé et de sécurité conformes au droit national.

Landowners are not required to develop their lands precisely as shown on the Detailed Concept Plan found in Appendix‘A.
Les propriétaires ne sont pas tenus d'aménager leur terrain de la manière précisément illustrée dans le Plan conceptuel détaillé contenu dans l'appendice« A».

A more integrated African market can stimulate the productive capacity required to develop solid RVCs
Un marché africain plus intégré peut stimuler les capacités de production nécessaires pour créer des CVR robustes

This feedback is structured under four catagories or“prerequisites” required to develop an effective strategy.
Cette rétroaction est présentée selon quatre catégories ou« prérequis» nécessaires à l'élaboration d'une stratégie efficace.

Ontario school boards are required to develop policies and five-year implementation plans to promote equal opportunity.
les conseils scolaires de l'Ontario ont l'obligation d'élaborer des politiques ainsi que des plans quinquennaux de mise en œuvre pour promouvoir l'égalité des chances.

In addition, companies are required to develop a training program
En outre, les sociétés sont tenues d'élaborer un programme de formation

Take the time required to develop an effective framework for implementation Both Colorado and Washington experienced challenges with timing.
Prendre le temps nécessaire pour élaborer un cadre efficace Les deux États ont manqué de temps.

It helps me to focus on key activities required to develop and grow business rather than getting caught up the day-to-day tasks.
Ça m'aide à me concentrer sur les activités clés requises pour développer et accroître mes affaires au lieu d'être prise dans les tâches journalières.

Organizations are not required to develop or create new emergency
Les organisations ne sont pas tenues d'élaborer ou de créer de nouvelles informations sur les mesures

The only skill required to develop cross-platform mobile applications with NeoMAD is Java programming.
La seule compétence requise pour développer des applications mobiles multi plateformes avec NeoMAD, est la programmation en langage Java.

Each health worker is required to develop a local referral network, recorded on the inside of the checklist.
Chaque travailleur de santé est tenu d'établir un réseau local de références inscrit au verso de la liste de contrôle.

Resources are required to develop the Ambepussa centre as well as the Office of the CGR.
Des ressources sont requises pour développer le centre et le bureau du Commissaire général à la réadaptation.

Clearly, this greatly exaggerates the time period required to develop new products
De toute évidence, cela allonge considérablement la période nécessaire pour développer de nouveaux produits

Some participants also suggested that each government department be required to develop a women's entrepreneurship strategy
Certains participants ont également suggéré que chaque ministère gouvernemental soit tenu d'élaborer une stratégie pour l'entrepreneuriat féminin