SOFTWARE DOCUMENTATION - traduction en Français

• documentation de logiciel
• documentation logicielle

Exemples d'utilisation de Software documentation en Anglais et leurs traductions en Français

Documentation are deemed to be"commercial computer software" and"commercial computer software documentation", respectively, Software or Commercial Computer Software Documentation", as applicable, or any successor U. S.">
cette documentation sont respectivement considérés comme« logiciel pour ordinateur commercial» et« documentation de logiciel pour ordinateur commercial»

software,"> all informational text, software documentation, design of and"look
les textes informatifs, les documentations logicielles, l'apparence, la mise en page,

logos, software, documentation, etc.
logos, logiciels, documentations, etc.

purchasing or using such software, documentation, products or technical information you represent
achetant ou utilisant de tels logiciels, documents, produits ou informations techniques,

The Automated System for Customs Data(ASYCUDA) is implemented in the beneficiary countries in the framework of a technical assistance project that provides delivery of a comprehensive package including software, documentation, technical and functional expertise and capacity-building.
Le système douanier informatisé(SYDONIA) a été mis en œuvre dans les pays bénéficiaires dans le cadre d'un projet d'assistance technique complet qui prévoit notamment la fourniture de logiciels, de documents et de conseils techniques ainsi qu'un renforcement des capacités.

photographs, software, documentation, electronic text
les photographies, les logiciels, la documentation, les fichiers texte

All intellectual property rights concerning the products and/or services including the designs, software, documentation and all other materials that were developed and/or used to prepare
Tous les droits de propriété intellectuelle concernant les produits et/ou les services, ainsi que les plans, la programmation, la documentation et tous les autres matériaux étant développés et/ou utilisés dans la préparation

carefully controls the distribution of its software, documentation and other proprietary information, the measures taken
contrôle attentivement la distribution de ses logiciels, documentations et autres informations dont il détient la propriété exclusive,

All intellectual property rights concerning the products and/or services including the designs, software, documentation and all other materials that were developed and/or used to prepare
Tous les droits de propriété intellectuelle concernant les produits et/ou les services, ainsi que les plans, la programmation, la documentation et tous les autres matériaux étant développés et/ou utilisés dans la préparation

DVD with software, documentation, carrying strap and carrying case 330 01 001.
un DVD avec logiciel, une documentation, une sangle et une mallette de transport 330 01 001.

Rights in software, documentation and intellectual property.
Droits sur les logiciels, la documentation et droits de propriete.

See your solutions software documentation for more information.
Pour plus d'informations, consultez la documentation accompagnant les logiciels.

See your application software documentation for additional information.
Pour de plus amples informations, consultez la documentation de votre logiciel.

We will also enhance our software documentation portal.
Nous allons améliorer notre portail de Documentation.

Online Help now available with an up to date Software Documentation.
L'aide en ligne est maintenant disponible avec une documentation à jour sur le logiciel.

Check with the software documentation of the Internet application for more information if necessary.
Pour plus d'informations, consultez la documentation logicielle de l'application Internet.

Provide employees, on request, with software documentation and manuals in the language of their choice;
Fournissent sur demande aux employ s la documentation et les manuels sur les logiciels dans la langue de leur choix;

configuring system management settings, see the systems management software documentation.
sur la configuration des paramètres de gestion du système, consultez la documentation du logiciel de gestion de systèmes.

Refer to your MIDI hardware or software documentation to confirm that it is able to receive MIDI Volume messages.
Veuillez consulter la documentation de votre matériel ou logiciel MIDI afin de confirmer qu'il puisse recevoir des messages MIDI volume.

A common application is to convert software documentation stored in a generic"xdoc" format into a styled HTML document.
Une application courante est la conversion d'une documentation stockée dans un format générique"xdoc" dans un document HTML par exemple.