TECHNICAL GUIDES - traduction en Français

For example, technical guides are available to help firms review their facilities

À titre d'exemple, des guides techniques sont disponibles afin d'aider les PME à revoir leurs installations

best practices, technical guides, brochures and policy documents for dissemination.

de pratiques utiles, de guides techniques, de brochures et de documents directifs.

strategies and technical guides in reproductive health,

de stratégies et de directives techniques touchant l'hygiène de la procréation,

Its studies, information, technical guides and annual reviews of oceans law

Ses études, informations, guides techniques et révisions annuelles des politiques

SUN developed a series of case studies, technical guides and advice on sustainable procurement policy for the use of governments of developing countries, as well as inter-agency guidelines on sustainable procurement, to help the organizations promote the

L'initiative SUN a ainsi permis d'élaborer une série d'études de cas[60], des guides techniques et des conseils sur une politique d'achats responsables à l'intention des gouvernements des pays en développement, ainsi que des directives interorganisations sur les achats responsables,

The VGGT Technical Guides, particularly those on agricultural investment

Les Guides techniques des Directives volontaires,

including an annual conference and exhibition, technical guides and syntheses of practice,

incluant un congrès annuel avec exposition, des guides techniques et des synthèses de pratiques exemplaires,

product listings, and technical guides regularly to assess current equipment/appliances for performance,

les listes de produits et les guides techniques afin d'évaluer la performance, la conformité et l'approvisionnement futur de l'équipement

FAO prepared technical guides on gender and macroeconomics,

La FAO a publié des guides techniques sur les femmes et les questions macroéconomiques,

Among those, there are technical guides for private companies,

Parmi ces publications, on trouve des guides techniques à l'intention des sociétés privées,

Among those are technical guides for private companies in transition economies, for example, on financing private enterprises

C'est le cas notamment des guides techniques destinés aux sociétés privées installées dans les pays en transition,

In the area of firearms, the European Union has actively participated in all above-mentioned expert meetings organized by UNODC for the development of technical guides and a model law on firearms,

Dans le domaine des armes à feu, elle a participé activement à toutes les réunions d'experts susmentionnées organisées par l'UNODC pour élaborer des guides techniques et une loi type sur les armes à feu

its initial focus is to develop concise, helpful and user-friendly technical guides for managers and operators of buildings where Canadians spend time outside their home,

les problèmes de QAI, l'accent initial est placé sur l'élaboration de guides techniques concis, utiles et conviviaux pour les gestionnaires et les exploitants de bâtiments où les Canadiens passent

Technical guide on the continuity of HIV services in prisons forthcoming.

Orientation technique sur la continuité des services VIH en milieu carcéral à venir.

test reports, a technical guide or the motorsports section.

des tests, des guides techniques ou une rubrique sport automobile.

provides a brief statement by the CCMC about the compliance of the product to a related CCMC Technical Guide.

consiste en une brève déclaration du CCMC énonçant la conformité du produit avec un des guides techniques du CCMC.

UNODC is developing a technical guide to ensure continuity of HIV services for people on admission to,

L'ONUDC élabore une orientation technique afin de garantir la continuité des services VIH pour les personnes lors de leur incarcération,

Technical guide for countries to set targets for universal access to HIV prevention,

Guide tech- nique pour la dé nition d'objectifs nationaux pour l'accès universel à la prévention,

reference should be made to the MNR's Technical Guide for Large Inland Lakes.

consulter le guide technique du MRN approprié Technical Guide for Large Inland Lakes.

NATURAL RESOURCES CANADA- TECHNICAL GUIDE TO CLASS 43.1 AND 43.2, 2013 EDITION 168 Certain terms used in this guide are explained below.

RESSOURCES NATURELLES CANADA- CATÉGORIES 43.1 et 43.2- GUIDE TECHNIQUE, ÉDITION 2013 168 Certains des termes utilisés dans ce guide sont expliqués ci-dessous.